1 00:00:03,000 --> 00:00:09,000 ♪ 2 00:00:12,500 --> 00:00:15,500 ♪ 3 00:00:27,000 --> 00:00:30,000 ♪ 4 00:00:35,500 --> 00:00:40,500 ♪ 5 00:00:40,750 --> 00:00:45,750 ♪ 6 00:00:46,000 --> 00:00:50,000 ♪ 7 00:00:51,000 --> 00:00:56,000 ♪ 8 00:00:56,250 --> 00:01:01,000 ♪ 9 00:01:06,000 --> 00:01:11,000 ♪ 10 00:01:11,250 --> 00:01:16,250 ♪ 11 00:01:18,500 --> 00:01:23,500 ♪ 12 00:01:23,750 --> 00:01:27,500 ♪ 13 00:01:53,400 --> 00:01:54,400 Ω, μητέρα. 14 00:01:56,799 --> 00:01:58,519 Θα έπρεπε να είμαι λίγο πιο ευγνώμων. 15 00:02:00,500 --> 00:02:02,420 Χωρίς εμένα θα κάνατε και τα δύο να είσαι έξω στο δρόμο. 16 00:02:15,500 --> 00:02:16,500 Μεγάλο ευχαριστώ. 17 00:02:23,900 --> 00:02:25,260 Όχι, πρέπει να το πάρεις. 18 00:02:30,349 --> 00:02:31,509 Τι κάνεις; 19 00:02:40,050 --> 00:02:41,050 Καλός. ΕΝΤΑΞΕΙ. 20 00:02:59,000 --> 00:03:03,500 ♪ 21 00:03:04,099 --> 00:03:05,340 Γεια, ηρεμήστε, φίλε. 22 00:03:06,620 --> 00:03:07,620 Πάμε. 23 00:03:11,550 --> 00:03:13,210 -Έλα εδώ. -Πού είσαι, πανκ; 24 00:03:13,230 --> 00:03:14,230 Γάλλος. 25 00:03:14,230 --> 00:03:15,230 Αυτό είναι το πλήρες όνομά σου; 26 00:03:18,099 --> 00:03:19,099 Πρόκειται για χθες το βράδυ 27 00:03:21,550 --> 00:03:24,610 Μπήκε στο δωμάτιό μου και άρχισε να με αγγίζει. 28 00:03:25,010 --> 00:03:26,689 Δεν την άγγιξε ποτέ ακατάλληλα. 29 00:03:27,810 --> 00:03:28,810 ορκίζομαι. 30 00:03:29,370 --> 00:03:30,430 Δεν είχα σκοπό να σκοτώσω 31 00:03:30,430 --> 00:03:31,570 ♪ 32 00:03:31,570 --> 00:03:33,730 ένα ατύχημα. Δεν ήταν δικό μου πρόθεση να τον σκοτώσει. 33 00:03:33,750 --> 00:03:35,390 Απλώς προσπάθησα να τον διώξω από πάνω μου. 34 00:03:38,750 --> 00:03:42,509 Η Anna Nix καταδικάζεται έως 4 έως 9 χρόνια σε 35 00:03:42,509 --> 00:03:45,050 ανήλικος υψίστης ασφαλείας σωφρονιστικό ίδρυμα. 36 00:04:40,850 --> 00:04:42,270 -Πάμε! -Κούνησε τον κώλο σου! 37 00:04:43,230 --> 00:04:44,230 Κάνε γρήγορα! 38 00:04:44,370 --> 00:04:46,530 Δεν πληρωνόμαστε για να περιμένουμε για να πάρεις το χρόνο σου! 39 00:04:46,810 --> 00:04:47,970 Βγες από την κίτρινη γραμμή μου! 40 00:04:48,170 --> 00:04:49,170 Πλάι πλάι! 41 00:04:49,310 --> 00:04:50,570 -Γρήγορα! - Έλα, πριγκίπισσα. 42 00:04:50,689 --> 00:04:51,689 Όχι! 43 00:04:51,710 --> 00:04:52,710 Παράταξη! 44 00:04:52,710 --> 00:04:53,710 Γόβες στο κράσπεδο! 45 00:04:53,770 --> 00:04:54,770 Το ζήτησα! 46 00:04:57,500 --> 00:04:58,519 -Γεια! -Άνοιξε το στόμα σου! 47 00:05:03,970 --> 00:05:05,930 Εντάξει, γύρνα, ρίξτε την πετσέτα. 48 00:05:07,389 --> 00:05:08,389 Έλα, πάμε. 49 00:05:08,470 --> 00:05:09,470 Γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα. 50 00:05:18,000 --> 00:05:19,000 Τομή! 51 00:05:20,750 --> 00:05:21,750 Να είσαι καλά! 52 00:05:23,670 --> 00:05:24,670 Εδώ έρχεται! 53 00:05:30,100 --> 00:05:33,479 Εντάξει κυρίες, πάρτε μια πετσέτα, πάρε το πορτοκάλι σου. 54 00:05:44,500 --> 00:05:46,040 Πλάι πλάι. 55 00:05:46,699 --> 00:05:47,699 Ευθεία. 56 00:05:47,879 --> 00:05:48,879 Μετακινήστε το, μετακινήστε το. 57 00:06:04,149 --> 00:06:05,429 Καλώς ήρθατε στο νέο σας σπίτι. 58 00:06:07,250 --> 00:06:08,250 Με λένε Φρανκ. 59 00:06:09,329 --> 00:06:10,329 Είμαι ο φύλακας. 60 00:06:11,469 --> 00:06:15,250 Κάνεις ακριβώς αυτό που λέω εγώ ή εσύ κάντε ακριβώς αυτό που λέει το προσωπικό μου. 61 00:06:15,310 --> 00:06:16,849 Πώς πάμε όλοι; Καλά κάνετε; 62 00:06:18,149 --> 00:06:19,149 Καλή σου μέρα. 63 00:06:19,769 --> 00:06:20,769 Πάμε! 64 00:06:20,929 --> 00:06:22,310 -Μετακομίζω! - Πρόσωπο προς τα αριστερά! 65 00:06:23,310 --> 00:06:24,310 Ας φύγουμε! 66 00:06:32,500 --> 00:06:36,500 ♪ 67 00:06:57,000 --> 00:07:00,050 ♪ 68 00:07:13,149 --> 00:07:15,009 Δεν μιλάς πολύ; 69 00:07:20,250 --> 00:07:24,629 Πόσο καιρό ήσουν εδώ πέντε έτη επτά μήνες 22 ημέρες 70 00:07:25,500 --> 00:07:28,500 ♪ 71 00:07:31,189 --> 00:07:32,389 Εντάξει, τα φώτα σβήνουν. 72 00:07:32,769 --> 00:07:33,769 Πάμε. 73 00:07:37,129 --> 00:07:38,129 Σβήνουν τα φώτα! 74 00:07:40,069 --> 00:07:41,069 Ώρα για ύπνο, γλυκιά μου. 75 00:07:41,189 --> 00:07:42,670 -Έλα, πάμε. -Κούνησε τον κώλο σου. 76 00:07:43,500 --> 00:07:48,500 ♪ 77 00:07:48,750 --> 00:07:53,750 ♪ 78 00:07:54,000 --> 00:07:59,000 ♪ 79 00:07:59,250 --> 00:08:02,500 ♪ 80 00:09:21,500 --> 00:09:22,500 Βγάλτε τα χέρια σας από τις τσέπες σας. 81 00:09:29,500 --> 00:09:32,259 -Πάμε. --8-2, έτοιμος για κίνηση. 82 00:09:37,100 --> 00:09:38,159 Κλείδωσέ το. 83 00:09:54,000 --> 00:09:55,000 Μην τους πειράζεις. 84 00:09:55,580 --> 00:09:56,580 Είναι απλά περίεργοι. 85 00:09:57,879 --> 00:09:58,879 Είμαι ο Κόντι. 86 00:09:59,080 --> 00:10:00,080 Πώς σε λένε; 87 00:10:00,299 --> 00:10:01,299 Αννα. 88 00:10:01,639 --> 00:10:02,639 Από πού είστε; 89 00:10:02,779 --> 00:10:03,779 Ράντσο. 90 00:10:04,120 --> 00:10:05,500 Νόμιζα ότι μύριζα μικρή πόλη. 91 00:10:06,399 --> 00:10:07,399 Έχεις ένα πλεονέκτημα. 92 00:10:07,940 --> 00:10:08,940 Τι υπάρχει στο εσωτερικό; 93 00:10:09,779 --> 00:10:11,059 Δεν έχω δει ούτε ένα δάκρυ ακόμα. 94 00:10:12,519 --> 00:10:13,759 Τα περισσότερα πρώτα κλάματα την πρώτη μέρα. 95 00:10:14,720 --> 00:10:15,759 Δεν θέλω κανένα πρόβλημα. 96 00:10:17,200 --> 00:10:18,200 Χωρίς περικοπές; 97 00:10:18,539 --> 00:10:19,539 Χωρίς σημάδια. 98 00:10:20,000 --> 00:10:21,100 Από πού στο διάολο πέφτεις; 99 00:10:23,539 --> 00:10:24,539 Α, είσαι ένας από αυτούς. 100 00:10:25,080 --> 00:10:26,559 Πρέπει να έχεις γαμήσει πολύ. 101 00:10:29,200 --> 00:10:30,560 Απλά προσπαθώ να γίνω φίλος σου. 102 00:10:31,600 --> 00:10:32,920 Ξέρω ότι πιστεύεις ότι είναι απλά ένα μάτσο λίγα 103 00:10:32,920 --> 00:10:35,379 κορίτσια εδώ μέσα, αλλά μερικά από αυτά οι σκύλες είναι τέρατα. 104 00:10:36,800 --> 00:10:37,800 Είσαι πραγματικά χαριτωμένος. 105 00:10:38,379 --> 00:10:39,780 Το χαριτωμένο δεν κρατάει πολύ εδώ. 106 00:10:40,940 --> 00:10:44,700 Φρανκ, Μπράουν, γίνονται πολύ άσχημα, ξέρεις τι εννοώ; 107 00:10:45,840 --> 00:10:46,840 Πρέπει να διαλέξω μια πλευρά. 108 00:10:47,759 --> 00:10:48,759 Ξέρεις τι εννοώ; 109 00:10:49,240 --> 00:10:50,240 Θα είμαστε καλά. 110 00:10:52,950 --> 00:10:53,950 Εδώ μέσα; 111 00:10:54,770 --> 00:10:55,770 Οι κανόνες είναι διαφορετικοί. 112 00:10:57,490 --> 00:10:58,490 Γαμήσου από εδώ. 113 00:10:59,250 --> 00:11:00,250 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Άννα. 114 00:11:14,049 --> 00:11:15,049 Γεια σας και πάλι. 115 00:11:18,070 --> 00:11:19,070 Θεέ μου, δεν παίζω. 116 00:11:22,149 --> 00:11:23,149 Αυτό είναι καλύτερο. 117 00:11:24,590 --> 00:11:27,669 Αυτό που σου προσφέρω είναι φιλία και προστασία. 118 00:11:28,809 --> 00:11:31,470 Πιστέψτε με, μας χρειάζεστε πολύ περισσότερο από όσο σε χρειαζόμαστε. 119 00:11:32,990 --> 00:11:34,069 Βλέπεις αυτό το κορίτσι εκεί; 120 00:11:35,829 --> 00:11:36,829 Σε κοιτούσε. 121 00:11:38,689 --> 00:11:40,610 Σε περίπτωση που δεν το έχετε προσέξει, πολλά οι άνθρωποι σε κοιτούσαν. 122 00:11:41,870 --> 00:11:43,769 Κοίτα, εκτιμώ αυτό που είσαι κάνω, αλλά θέλω απλώς να... 123 00:11:49,149 --> 00:11:52,149 Πριν φύγεις και ασέβεια εγω να το ξερεις 124 00:11:52,149 --> 00:11:53,730 υπάρχει συνέπεια για τα πάντα εδώ γύρω. 125 00:12:00,250 --> 00:12:01,690 -Έπεσε. -Είναι αδέξια. 126 00:12:02,929 --> 00:12:03,950 Όχι μια βόλτα. 127 00:12:10,299 --> 00:12:11,639 Αυτοί οι καβαλάρηδες, σκύλα! 128 00:12:11,979 --> 00:12:12,979 Σκύλα! 129 00:12:13,039 --> 00:12:14,039 Πέτα το! 130 00:12:14,039 --> 00:12:15,039 Πέτα το! 131 00:12:22,299 --> 00:12:24,259 Αυτό ονομάζεται σημείο πτήσης, σημαίνει ότι δεν μπορούν να σε δουν. 132 00:12:27,500 --> 00:12:29,919 Η λήψη σώματος σημαίνει ότι δεν υπάρχουν ορατά σημάδια. 133 00:12:30,519 --> 00:12:33,419 Ποτέ μα ποτέ μην με ασέβεσαι μπροστά στους ανθρώπους μου ξανά. 134 00:12:40,200 --> 00:12:42,520 Κάτι τελευταίο. Αν πεις οτιδήποτε, είσαι νεκρός. 135 00:12:42,920 --> 00:12:43,920 Σκεφτείτε το. 136 00:13:04,399 --> 00:13:06,179 Θέλεις να μου πεις ότι δεν είδες τίποτα; 137 00:13:07,779 --> 00:13:08,779 Ήταν σκοτεινά. 138 00:13:10,199 --> 00:13:11,199 Είσαι σίγουρος; 139 00:13:11,799 --> 00:13:12,799 Ναί. 140 00:13:15,299 --> 00:13:16,559 Σηκώστε, παρακαλώ. 141 00:13:17,500 --> 00:13:21,000 ♪ 142 00:13:26,399 --> 00:13:28,240 Τα καλά νέα είναι ότι τίποτα δεν έχει χαλάσει. 143 00:13:28,899 --> 00:13:31,059 Τα κακά νέα είναι ότι έχεις ένα κολασμένος μώλωπας των οστών. 144 00:13:31,720 --> 00:13:32,720 Θα πονάει για λίγο. 145 00:13:34,379 --> 00:13:35,379 Είσαι νέος εδώ; 146 00:13:36,899 --> 00:13:37,899 Κάνεις ναρκωτικά; 147 00:13:38,699 --> 00:13:39,699 Όχι. 148 00:13:39,919 --> 00:13:40,919 Είσαι ταραχοποιός; 149 00:13:43,149 --> 00:13:45,549 Απλά ζητάω να δω πώς είσαι θα τα πάω εδώ. 150 00:13:46,309 --> 00:13:47,629 Αν έχεις στάση, θα το κάνεις 151 00:13:47,629 --> 00:13:49,389 μπείτε σε μπελάδες, αυτό πολλά ξέρω σίγουρα. 152 00:13:50,689 --> 00:13:51,689 Δεν με ξέρεις. 153 00:13:52,789 --> 00:13:54,329 Όχι, αλλά ξέρω πώς είναι εδώ μέσα. 154 00:13:55,990 --> 00:13:58,730 Τότε ίσως μπορούσες να μου πεις πώς να το κάνω πάρε όλους να με αφήσουν ήσυχο. 155 00:14:00,169 --> 00:14:01,169 Μακάρι να μπορούσα. 156 00:14:03,549 --> 00:14:05,969 Είναι ένα άσχημο μέρος οι άνθρωποι είναι σκληροί. 157 00:14:06,789 --> 00:14:08,250 Είναι φυλακή, γλυκιά μου 158 00:14:10,950 --> 00:14:13,770 Αν ξαναμπείτε σε πραγματικό πρόβλημα, μπορείς πάντα να μιλήσεις με τον Φρανκ. 159 00:14:17,549 --> 00:14:19,829 20 λεπτά ανοιχτό, 20 λεπτά μακριά, εντάξει; 160 00:14:25,149 --> 00:14:26,149 Καλώς ήρθες. 161 00:14:27,409 --> 00:14:28,409 Είναι όλο δικό σου. 162 00:14:39,149 --> 00:14:40,149 Τέλειος. 163 00:14:43,000 --> 00:14:44,860 hit set I 164 00:14:47,699 --> 00:14:48,699 Τι κάνεις εδώ μέσα; 165 00:14:49,039 --> 00:14:50,279 Θα ήθελα να μιλήσω με εσύ για ένα λεπτό. 166 00:14:50,799 --> 00:14:51,799 Κάτσε. 167 00:14:56,100 --> 00:14:57,259 Τι μπορώ να κάνω για σένα; 168 00:14:58,060 --> 00:14:59,259 Θα ήθελα να είμαι μόνος μου. 169 00:14:59,940 --> 00:15:01,019 Άκουσα για αυτό το περιστατικό. 170 00:15:01,460 --> 00:15:02,820 -Αυτό ήταν... - αυτό ήταν φρικτό. 171 00:15:03,800 --> 00:15:06,860 Εύχομαι πραγματικά να το είχατε πάρει μια καλή ματιά σε αυτούς τους επιτιθέμενους. 172 00:15:07,759 --> 00:15:08,759 Ποιος είναι ο Dar; 173 00:15:08,980 --> 00:15:10,420 Άννα, σωστά; Άννα Νιξ. 174 00:15:11,800 --> 00:15:14,960 Το Solitary είναι ένα δωμάτιο περίπου, ίσως, το ένα τέταρτο του μεγέθους του. 175 00:15:15,600 --> 00:15:18,120 Και είσαι εκεί 23 ώρες την ημέρα. 176 00:15:19,240 --> 00:15:20,340 Κάνεις δύο ντους την εβδομάδα. 177 00:15:20,980 --> 00:15:22,700 Πιστέψτε με, δεν θέλετε κλείδωμα. 178 00:15:23,279 --> 00:15:24,279 Πάρτε το αρχείο σας πολύ γρήγορα. 179 00:15:24,300 --> 00:15:25,300 Υπομονή. 180 00:15:27,409 --> 00:15:28,469 Άννα, θέλω να σου πω κάτι. 181 00:15:29,429 --> 00:15:34,709 Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να σε προστατέψουμε, αλλά έχουμε 182 00:15:36,470 --> 00:15:40,549 214 από τα πιο άσχημα, πιο μοχθηρά κορίτσια σε ολόκληρη την πολιτεία της Καλιφόρνια. 183 00:15:40,669 --> 00:15:42,229 Απλώς γίνεται πολύ, πολύ δύσκολο. 184 00:15:43,169 --> 00:15:44,449 Κοίταξα το αρχείο σου. 185 00:15:44,849 --> 00:15:45,849 Εσύ... 186 00:15:45,849 --> 00:15:47,609 Αυτό είναι τόσο ενδιαφέρον για εσάς. 187 00:15:48,809 --> 00:15:50,349 Ήσουν λίγο πολύ πρότυπο μαθητή. 188 00:15:50,490 --> 00:15:52,370 Εννοώ, έκανες κατευθείαν Το Α και το Β στο σχολείο. 189 00:15:53,909 --> 00:15:54,909 Έπαιζες βιολοντσέλο. 190 00:15:55,649 --> 00:15:56,709 Πρέπει να σου πω κάτι. 191 00:15:56,709 --> 00:15:58,789 Κάθε χρόνο, έχουμε ένα talent show εδώ. 192 00:16:00,229 --> 00:16:01,689 Εντάξει, άρα δεν είσαι ενδιαφέρεται για αυτό. 193 00:16:01,769 --> 00:16:02,769 Μπορώ να το δω αυτό. 194 00:16:04,490 --> 00:16:05,490 Εντάξει, θα σου πω κάτι. 195 00:16:06,269 --> 00:16:08,389 Αν με βοηθήσεις, Άννα, θα σε βοηθήσω. 196 00:16:10,709 --> 00:16:11,969 Θα σας πω πώς λειτουργεί αυτό. 197 00:16:13,429 --> 00:16:14,889 Υπάρχει ένα κακό μάτσο των κοριτσιών εκεί έξω. 198 00:16:16,069 --> 00:16:17,109 Είναι τόσο κακοί. 199 00:16:17,969 --> 00:16:21,529 Αλλά έχω τη δύναμη να προστατεύσω εσύ, και θα το κάνω για σένα. 200 00:16:22,089 --> 00:16:23,089 Πως; 201 00:16:24,429 --> 00:16:28,129 Είναι κάτι σαν, ξέρετε, απλά να με προσέχεις. 202 00:16:31,600 --> 00:16:32,600 Καλά. 203 00:16:37,740 --> 00:16:38,759 -Αυτό είναι όλο. -Τελειώσαμε. 204 00:16:40,000 --> 00:16:41,000 Μπορείτε να πάτε τώρα. 205 00:16:47,399 --> 00:16:48,399 Καλή τύχη εκεί έξω. 206 00:16:53,960 --> 00:16:55,060 Ήρθε σε σας; 207 00:16:57,950 --> 00:16:59,810 Σε είδα να μπαίνεις στο γραφείο του. 208 00:17:00,509 --> 00:17:02,129 Όλοι εδώ είναι διεστραμμένοι. 209 00:17:02,790 --> 00:17:03,870 Γαμήστε σας. 210 00:17:05,950 --> 00:17:06,950 λυπάμαι. 211 00:17:07,789 --> 00:17:09,090 Είδα τον Κόντι να σε πλησιάζει. 212 00:17:09,950 --> 00:17:11,350 Είμαι εδώ από τα 12 μου. 213 00:17:11,910 --> 00:17:12,910 Συνήθιζε να τρέχει μαζί της. 214 00:17:15,849 --> 00:17:16,889 Τι συνέβη; 215 00:17:17,709 --> 00:17:18,709 Θα δεις. 216 00:17:19,609 --> 00:17:21,289 Δεν τα βάζει πια μαζί σου; 217 00:17:22,250 --> 00:17:23,250 Το έκανε. 218 00:17:24,089 --> 00:17:25,730 Υπηρέτησα πέντε χρόνια σε αυτό το μέρος. 219 00:17:27,049 --> 00:17:28,569 Άλλος ένας χρόνος, βγαίνοντας. 220 00:17:32,950 --> 00:17:34,630 Ο χρόνος περνάει καθώς μιλάμε. 221 00:17:40,650 --> 00:17:42,310 Όλα τα κορίτσια εδώ μέσα είναι τόσο άσχημα. 222 00:17:45,000 --> 00:17:49,459 ♪ 223 00:17:49,459 --> 00:17:55,079 ♪ 224 00:17:55,959 --> 00:17:56,959 κόβει 225 00:17:59,400 --> 00:18:00,800 Δεν σου αρέσω; 226 00:18:01,000 --> 00:18:06,000 ♪ 227 00:18:06,250 --> 00:18:11,250 ♪ 228 00:18:11,500 --> 00:18:13,200 ♪ 229 00:18:13,200 --> 00:18:16,340 ♪ 230 00:18:16,340 --> 00:18:19,640 ♪ 231 00:18:19,640 --> 00:18:25,150 ♪ 232 00:18:31,500 --> 00:18:36,500 ♪ 233 00:18:36,750 --> 00:18:41,000 ♪ 234 00:18:42,000 --> 00:18:47,000 ♪ 235 00:18:47,250 --> 00:18:49,000 ♪ 236 00:18:49,500 --> 00:18:54,500 ♪ 237 00:18:54,750 --> 00:18:59,750 ♪ 238 00:19:01,500 --> 00:19:06,500 ♪ 239 00:19:06,750 --> 00:19:11,750 ♪ 240 00:19:12,000 --> 00:19:14,500 ♪ 241 00:19:16,500 --> 00:19:21,500 ♪ 242 00:19:21,750 --> 00:19:24,000 ♪ 243 00:19:30,500 --> 00:19:33,500 ♪ 244 00:19:37,419 --> 00:19:38,420 Εντάξει, ένα ουσιαστικό. 245 00:19:38,640 --> 00:19:40,960 Το ουσιαστικό είναι ένα πρόσωπο, μέρος ή πράγμα. 246 00:19:41,400 --> 00:19:45,400 Ένας καλός τρόπος να θυμάστε είναι ένα ουσιαστικό είναι κλόουν, με έκανε να συνοφρυώσω. 247 00:19:46,880 --> 00:19:48,000 Σε περίμενα. 248 00:19:48,099 --> 00:19:49,099 Πιάσε μια θέση. 249 00:19:52,720 --> 00:19:53,720 Μπορείτε να διαβάσετε; 250 00:19:53,980 --> 00:19:54,980 Ναί. 251 00:19:55,279 --> 00:19:56,279 Καλός. 252 00:19:56,279 --> 00:19:57,940 Ακολουθήστε στη σελίδα 24. 253 00:19:59,180 --> 00:20:00,360 Εντάξει, πού ήμουν; 254 00:20:06,500 --> 00:20:10,000 ♪ 255 00:20:18,299 --> 00:20:19,359 Είναι καλό, σκύλα. 256 00:20:20,359 --> 00:20:21,819 Είπα τι είναι πραγματικά καλό. 257 00:20:22,720 --> 00:20:23,720 Ποιο είναι το πρόβλημά σου; 258 00:20:24,019 --> 00:20:25,399 Δεν γαμώ σαν εσένα. 259 00:20:25,440 --> 00:20:26,440 Αυτό είναι το πρόβλημά μου. 260 00:20:27,019 --> 00:20:28,019 Θα σε κόψω. 261 00:20:28,059 --> 00:20:29,659 Θα σε κόψω πολύ καλά. 262 00:20:31,379 --> 00:20:32,379 Φύγε. 263 00:20:33,180 --> 00:20:34,339 Φύγε στο διάολο. 264 00:20:38,589 --> 00:20:40,069 Κόκκινη σκύλα. 265 00:20:44,900 --> 00:20:45,900 Είσαι καλά; 266 00:20:46,200 --> 00:20:47,200 Αυτή η μαλακία πρέπει να σταματήσει. 267 00:20:52,099 --> 00:20:53,099 Δεν έχω επιλογή. 268 00:20:55,750 --> 00:20:57,250 Τι κάνεις; 269 00:21:04,200 --> 00:21:07,539 Έχεις κάτι να πεις Chica, Θέλω να μιλήσω στον Κόντι. 270 00:21:07,940 --> 00:21:09,080 Θέλω να σου μιλήσω. 271 00:21:09,180 --> 00:21:10,900 Είπα ότι θέλω να μιλήσω με τον Κόντι 272 00:21:23,150 --> 00:21:24,230 Θα σε σκοτώσω! 273 00:21:33,150 --> 00:21:34,150 Γεια, κόψτε το! 274 00:21:34,490 --> 00:21:35,490 Χτυπήστε το! 275 00:21:36,210 --> 00:21:37,610 Τι στο διάολο; 276 00:21:37,810 --> 00:21:38,910 Βγάλε το διάολο από τα μούτρα μου! 277 00:21:40,849 --> 00:21:41,889 Παίξτε ωραία. 278 00:21:42,449 --> 00:21:43,529 Κάνεις αυτό που νομίζω ότι κάνεις; 279 00:21:44,129 --> 00:21:45,129 Ναι. 280 00:21:45,429 --> 00:21:46,889 Οπότε κατάλαβες ότι δεν μπορείς να το φτιάξεις μόνος σου; 281 00:21:47,049 --> 00:21:48,149 Μην εμπιστεύεσαι αυτήν την σκύλα. 282 00:21:48,189 --> 00:21:49,189 Είναι ωραίο. 283 00:21:49,490 --> 00:21:50,490 Είσαι σίγουρος για αυτό; 284 00:21:50,569 --> 00:21:51,569 Αρκετά σίγουρο. 285 00:21:54,549 --> 00:21:55,549 λυπάμαι. 286 00:21:55,629 --> 00:21:56,629 Μη ζητάς συγγνώμη. 287 00:21:57,769 --> 00:22:00,149 Αν δεν έκανες αυτό που έκανες, Δεν θα σε σεβόμουν. 288 00:22:01,029 --> 00:22:02,029 Ας κάνουμε μια βόλτα. 289 00:22:04,049 --> 00:22:05,470 Άννα Λιν Νιξ. 290 00:22:07,049 --> 00:22:08,049 Ακούσια ανθρωποκτονία. 291 00:22:09,109 --> 00:22:10,569 Έσπρωξες τον πατριό σου έξω από ένα παράθυρο. 292 00:22:11,690 --> 00:22:12,690 Έχω τις πηγές μου. 293 00:22:14,369 --> 00:22:15,450 Δεν τον έσπρωξα. 294 00:22:15,549 --> 00:22:16,549 Τον έσπρωξα από πάνω μου. 295 00:22:16,549 --> 00:22:17,750 Ήταν από πάνω μου στο πορτμπαγκάζ. 296 00:22:18,230 --> 00:22:19,549 Το κάθαρμα σε κακοποιούσε, ε; 297 00:22:20,730 --> 00:22:21,730 Είναι εντάξει. 298 00:22:22,089 --> 00:22:23,930 Τα περισσότερα κορίτσια εδώ μέσα έχουν βιάστηκε και κακοποιήθηκε. 299 00:22:24,250 --> 00:22:25,250 ήμουν. 300 00:22:25,589 --> 00:22:26,589 Δεν ντρέπομαι να το πω. 301 00:22:27,149 --> 00:22:28,329 Μάλλον σε μπερδεύει, ε; 302 00:22:28,529 --> 00:22:29,529 Σε γαμάει τελείως. 303 00:22:30,789 --> 00:22:33,669 Κοίτα, θέλεις να τρέξεις μαζί μου, πρέπει να αποδείξεις τον εαυτό σου. 304 00:22:34,210 --> 00:22:35,210 Μεσημεριανό μέτρημα! 305 00:22:35,269 --> 00:22:36,269 Παράταξη! 306 00:22:36,389 --> 00:22:37,389 Θα μιλήσουμε αργότερα. 307 00:22:48,250 --> 00:22:49,250 Καλωσόρισμα. 308 00:22:49,730 --> 00:22:50,750 Κάτσε. 309 00:22:54,599 --> 00:22:56,299 Πώς τα κατάλαβες όλα αυτά; 310 00:22:57,839 --> 00:22:59,819 Ας πούμε ότι τους κάνετε τη χάρη. 311 00:23:00,359 --> 00:23:03,179 Μερικές φορές ανταποδίδουν τη χειρονομία θα κάνω 312 00:23:03,179 --> 00:23:06,559 ποτό Bella Tory switch Joe 313 00:23:08,950 --> 00:23:10,009 Δεν είναι κακό, ε; 314 00:23:16,180 --> 00:23:17,600 Τώρα, όσο απλά θα ήθελα 315 00:23:17,600 --> 00:23:20,180 καλώς ήρθες, απλά όχι όπως λειτουργεί. 316 00:23:21,460 --> 00:23:22,880 Είδα αυτή την σκύλα να γαμιέται μαζί σου. 317 00:23:23,720 --> 00:23:25,680 Θα την πλησιάσεις και είσαι θα την κρατήσω στο κεφάλι. 318 00:23:28,200 --> 00:23:29,480 Και θα το καταγράψουμε με αυτό. 319 00:23:33,000 --> 00:23:37,119 Με αυτόν τον τρόπο προσπαθούν να μας ρίξουν κάτω, καλύψαμε τα γαϊδούρια μας. 320 00:23:37,720 --> 00:23:39,000 Τι υπάρχει εκεί, Τσακ; 321 00:24:56,900 --> 00:24:58,240 Μετακινήστε τον κρατούμενο με τα ρούχα σας 322 00:24:58,500 --> 00:25:03,500 ♪ 323 00:25:04,000 --> 00:25:09,000 ♪ 324 00:25:09,250 --> 00:25:11,500 ♪ 325 00:25:31,150 --> 00:25:36,769 Εντάξει, κύριε, ευχαριστώ Ναι, αλλά ήταν μόνο 47 ώρες. 326 00:25:36,870 --> 00:25:38,769 Μπορείτε να φανταστείτε τι δύο ολόκληρα εβδομάδες θα ήταν σαν; 327 00:25:39,690 --> 00:25:43,450 Μου λένε ότι είσαι μαζί οι lowriders τώρα Εσύ 328 00:25:43,450 --> 00:25:46,769 ξέρω πώς ξέρω ότι έχω 119 κάμερες τριγύρω μπορώ 329 00:25:46,769 --> 00:25:51,190 δείτε τα πάντα κάθε φορά παντού Αν δεν μου άρεσες 330 00:25:53,950 --> 00:25:56,090 Θα μπορούσα να σε βάλω εκεί μέσα για δύο εβδομάδες. 331 00:25:57,309 --> 00:25:58,309 Θα σε είχαν αφήσει μόνο. 332 00:25:58,670 --> 00:25:59,670 Πραγματικά θα είχαν. 333 00:26:00,309 --> 00:26:01,390 Αλλά δεν πήρες τη συμφωνία μου. 334 00:26:02,549 --> 00:26:05,590 Θα πρέπει να σκεφτείς τον εαυτό σου τυχερό. 335 00:26:06,269 --> 00:26:07,269 Θα σου πω τι. 336 00:26:07,450 --> 00:26:08,590 Δεν θέλετε να επιστρέψετε στην απομόνωση. 337 00:26:13,209 --> 00:26:14,209 Τότε τι θα κάνεις; 338 00:26:16,089 --> 00:26:18,069 Θα μου δώσεις το καλύτερο πίπα που είχατε ποτέ. 339 00:26:21,539 --> 00:26:22,799 Είτε αυτό είτε αυτό που είμαι πρόκειται να κάνω, πάω 340 00:26:22,799 --> 00:26:24,659 να σε κλειδώσω εκεί 23 ώρες την ημέρα για ένα μήνα. 341 00:26:25,459 --> 00:26:26,459 Αυτό θα είναι κακό. 342 00:26:26,460 --> 00:26:28,419 Δηλαδή, φεύγεις από εκεί, εσύ δεν θα ξέρει καν το όνομά σου. 343 00:26:49,549 --> 00:26:50,549 Καλά. 344 00:27:02,250 --> 00:27:03,670 Έλα, σταμάτα να τρέμεις. 345 00:27:05,009 --> 00:27:06,650 Να είστε χαρούμενοι, αυτή είναι μια γιορτή. 346 00:27:08,470 --> 00:27:09,470 Μην ανησυχείς. 347 00:27:09,829 --> 00:27:12,589 Όταν μπαίνει η νέα αποστολή κοριτσιών, θα σε ξεχάσει όλα. 348 00:27:16,450 --> 00:27:17,450 Όλα έγιναν. 349 00:27:17,730 --> 00:27:18,730 Κακός, σωστά; 350 00:27:19,009 --> 00:27:20,009 Καλύτερα να αρέσει. 351 00:27:20,190 --> 00:27:21,190 Αυτό το σκατά είναι τέχνη, ρε. 352 00:27:21,869 --> 00:27:22,869 Δώσε μας ένα λεπτό. 353 00:27:28,859 --> 00:27:29,859 Κλείσε την πόρτα. 354 00:27:36,139 --> 00:27:37,139 Χαλαρώστε. 355 00:27:38,000 --> 00:27:39,000 Είσαι μέσα τώρα. 356 00:27:39,359 --> 00:27:40,359 Είναι επίσημο. 357 00:27:45,680 --> 00:27:46,680 Καραμέλα, κορίτσι. 358 00:27:47,779 --> 00:27:48,900 Μπορείτε να πιείτε ολόκληρο. 359 00:27:52,450 --> 00:27:53,990 Γι' αυτό πεινάμε σαν σκατά. 360 00:27:54,430 --> 00:27:55,430 Μην είσαι μουνί. 361 00:27:55,789 --> 00:27:56,789 Δεν είναι βελόνα. 362 00:27:57,610 --> 00:27:59,529 Είναι όταν αρχίζεις να πυροβολείς ότι γίνεσαι ζόμπι. 363 00:28:10,900 --> 00:28:13,180 Δεν θα σου το έδινα αν δεν το έκανα νομίζεις ότι μπορείς να το διαχειριστείς. 364 00:28:27,000 --> 00:28:28,200 Τι σκαρφαλώνεις; 365 00:28:29,400 --> 00:28:34,019 Τον περασμένο μήνα ήμουν στο δωμάτιό μου παίζοντας με το δικό μου... 366 00:28:34,019 --> 00:28:35,019 Παίζοντας με τι; 367 00:28:35,039 --> 00:28:36,039 Ένα μουνί; 368 00:28:36,359 --> 00:28:37,359 Όχι. 369 00:28:38,000 --> 00:28:39,740 Έπαιζα με το τσέλο μου. 370 00:28:40,140 --> 00:28:41,319 Ξέρεις να παίζεις τσέλο; 371 00:28:41,440 --> 00:28:42,440 Ναι. 372 00:28:42,440 --> 00:28:43,460 Η γιαγιά μου με δίδαξε. 373 00:28:44,279 --> 00:28:48,619 Το μόνο πράγμα που θα μου διευκόλυνε το μυαλό μου έκανε αυτά τα πράγματα. 374 00:28:49,680 --> 00:28:51,980 Απλώς θα έκλεινα τα μάτια μου και σκεφτείτε τη μουσική. 375 00:28:54,450 --> 00:28:56,230 Έχεις το πιο όμορφο χαμόγελο. 376 00:28:57,710 --> 00:28:58,970 Πρέπει να χαμογελάς περισσότερο. 377 00:29:00,309 --> 00:29:02,009 Όχι συνήθως στα κορίτσια, αλλά... 378 00:29:02,950 --> 00:29:03,950 Εσύ. 379 00:29:04,210 --> 00:29:05,210 Είσαι ξεχωριστός. 380 00:29:06,170 --> 00:29:07,470 Κανείς δεν προσπάθησε ποτέ να σε πληγώσει. 381 00:29:08,509 --> 00:29:09,590 Πρέπει να το περάσεις πρώτα. 382 00:29:21,000 --> 00:29:26,000 ♪ 383 00:29:26,250 --> 00:29:29,500 ♪ 384 00:29:30,500 --> 00:29:35,000 ♪ 385 00:29:38,319 --> 00:29:43,319 ♪ 386 00:29:43,569 --> 00:29:45,500 ♪ 387 00:29:52,000 --> 00:29:57,500 ♪ 388 00:29:58,000 --> 00:30:01,500 ♪ 389 00:30:02,000 --> 00:30:07,000 ♪ 390 00:30:07,250 --> 00:30:12,250 ♪ 391 00:30:12,500 --> 00:30:14,000 ♪ 392 00:30:20,000 --> 00:30:25,000 ♪ 393 00:30:25,250 --> 00:30:26,429 ♪ 394 00:30:26,429 --> 00:30:31,429 ♪ 395 00:30:31,679 --> 00:30:35,710 ♪ 396 00:31:09,799 --> 00:31:11,240 Μη με κοιτάς έτσι. 397 00:31:11,579 --> 00:31:12,980 Γαμώ όποιον θέλω να γαμήσω, σκύλα! 398 00:31:20,000 --> 00:31:22,079 Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ μέσα; 399 00:31:22,460 --> 00:31:23,460 Τίποτα. 400 00:31:25,720 --> 00:31:27,240 0822, αυτό δεν είναι το κελί σου. 401 00:31:27,500 --> 00:31:28,500 Βγαίνω! 402 00:31:36,630 --> 00:31:37,630 Κάνε μου τη χάρη, κυρία. 403 00:31:37,650 --> 00:31:38,650 Συνδεθείτε για μένα, παρακαλώ. 404 00:31:40,630 --> 00:31:42,470 Πες μου ότι μου το είπες την επόμενη εβδομάδα θα με έβγαζες έξω. 405 00:31:42,529 --> 00:31:43,529 Θα σε βάλω με εγγύηση. 406 00:31:43,609 --> 00:31:44,789 Απλώς κρατήστε το γαμημένα σφιχτά, εντάξει; 407 00:31:44,809 --> 00:31:46,390 Τι διάολο περιμένεις να κάνω να κάνω για άλλη μια γαμημένη εβδομάδα; 408 00:31:46,390 --> 00:31:47,390 Αυτή η επίσκεψη τελείωσε. 409 00:31:47,509 --> 00:31:49,250 Τι διάολο περιμένεις να κάνω να κάνω για άλλη μια γαμημένη εβδομάδα; 410 00:31:49,289 --> 00:31:50,650 Δεν θα μπορέσω να το κάνω αυτό το χάλι. 411 00:31:50,849 --> 00:31:51,950 Κράτα το γαμημένο σου στόμα κλειστό. 412 00:31:51,950 --> 00:31:52,950 Θα σε γαμήσω. Είμαι θα σε γαμήσω. 413 00:32:06,500 --> 00:32:07,500 Τι κάνετε; 414 00:32:09,650 --> 00:32:10,750 Μίλα μου. 415 00:32:11,370 --> 00:32:12,830 Τι θες να πω; 416 00:32:13,330 --> 00:32:14,330 Πες μου εσύ. 417 00:32:17,349 --> 00:32:19,309 Πραγματικά πιστεύεις ότι το έκανα, έτσι δεν είναι; 418 00:32:19,969 --> 00:32:21,730 Δεν ήρθα εδώ για να μιλήσω γι' αυτό. 419 00:32:22,490 --> 00:32:23,569 Ήταν καλός άνθρωπος. 420 00:32:24,490 --> 00:32:25,669 Μας φρόντιζε. 421 00:32:27,329 --> 00:32:29,149 Το λες καλό άνθρωπο; 422 00:32:30,069 --> 00:32:32,349 Έκανε τα πάντα μέσα ο κόσμος για σένα. 423 00:32:33,669 --> 00:32:35,149 Είσαι σε παραλήρημα. 424 00:32:36,750 --> 00:32:37,969 Είσαι τρελός! 425 00:32:38,389 --> 00:32:39,389 Γεια σου! 426 00:32:42,650 --> 00:32:47,670 Σου φέρθηκε όπως ήσουν τη δική του κόρη Εκείνος 427 00:32:47,670 --> 00:32:51,710 μαγειρεμένο διόρθωσε πράγματα Γαμημένο εμένα κάθε μέρα 428 00:32:51,710 --> 00:32:53,950 από μικρό κορίτσι και τα ήξερες όλα. 429 00:32:53,970 --> 00:32:55,330 Ήξερες τα πάντα 430 00:32:58,099 --> 00:33:00,519 Θεέ μου, δεν μπορώ να πιστέψω το κάνεις αυτό! 431 00:33:01,119 --> 00:33:05,259 Αν δεν θέλετε την επίσκεψη για το τέλος, κρατήστε την ένταση χαμηλά! 432 00:33:08,049 --> 00:33:09,470 Σου αξίζει να είσαι εδώ μέσα. 433 00:33:13,299 --> 00:33:14,299 Απλά αφήστε με ήσυχο. 434 00:33:14,819 --> 00:33:15,919 Μην επιστρέψετε ποτέ εδώ. 435 00:33:24,950 --> 00:33:27,150 Δεν θα ήταν εδώ αν εκείνη δεν ήταν με αυτό το διάσημο. 436 00:33:27,590 --> 00:33:29,190 Εκείνη διάλεξε, όχι εσύ. 437 00:33:30,029 --> 00:33:33,029 Όπως το βλέπω εγώ, έκανε τον κόσμο μια χάρη βγάζοντας τον κώλο του. 438 00:33:38,900 --> 00:33:39,900 Έχει ένα μαχαίρι. 439 00:33:51,799 --> 00:33:52,799 Δεν μπορώ να το πιστέψω! 440 00:33:58,400 --> 00:33:59,960 Εντάξει, κυρίες, εντάξει! 441 00:34:00,160 --> 00:34:01,160 Εντάξει, θα τραβήξω έξω! 442 00:34:01,500 --> 00:34:02,500 Κατεβαίνω! 443 00:34:06,240 --> 00:34:07,240 Κατεβαίνω! 444 00:34:07,840 --> 00:34:08,840 Κατεβαίνω! 445 00:34:09,180 --> 00:34:10,180 Κατεβαίνω! 446 00:34:11,240 --> 00:34:12,240 Εδώ πέρα! 447 00:34:12,599 --> 00:34:13,599 Τι συμβαίνει; 448 00:34:13,619 --> 00:34:15,000 Η σκύλα βγήκε μια γαμημένη νύχτα! 449 00:34:15,039 --> 00:34:16,920 Α, έτσι είναι; Αποκτήστε στο διάολο φύγε από εδώ! 450 00:34:20,050 --> 00:34:25,410 Ναι, μου το είπες την περασμένη εβδομάδα, ξέρεις τι λέω; 451 00:34:26,950 --> 00:34:27,950 Ναι, είμαι απασχολημένος αυτή τη στιγμή. 452 00:34:28,010 --> 00:34:29,550 Είμαι απασχολημένος αυτή τη στιγμή. θα θα σας καλέσω αργότερα. 453 00:34:29,650 --> 00:34:30,650 Εντάξει, αντίο. 454 00:34:33,890 --> 00:34:35,870 Εντάξει, τώρα το Τμήμα Ήρθαν οι διορθώσεις 455 00:34:35,870 --> 00:34:38,769 εδώ, και μου το είπαν αυτός ο κρατούμενος αριθμός 0822, 456 00:34:38,930 --> 00:34:41,289 που είναι, φυσικά, εσείς, έχει ένα μεγάλος αριθμός παραβάσεων. 457 00:34:41,470 --> 00:34:42,570 Επρόκειτο να με μαχαιρώσει. 458 00:34:42,750 --> 00:34:45,850 Μπορώ να δω στην οθόνη, φαινόταν σαν να της επιτέθηκες πρώτος. 459 00:34:46,050 --> 00:34:47,050 Είχε ένα μαχαίρι. 460 00:34:47,430 --> 00:34:48,550 Εντάξει, είχε όπλο. 461 00:34:48,630 --> 00:34:50,590 Δεν είχε όπλο. Ι εννοειται, δεν το κανει 462 00:34:50,590 --> 00:34:52,870 θέμα, το κάνει, γιατί έχω βάλει είναι μακριά εδώ και δύο εβδομάδες. 463 00:34:52,970 --> 00:34:54,050 Αλλά εσύ, ω. 464 00:34:54,910 --> 00:34:55,910 Τι; 465 00:34:55,930 --> 00:34:56,930 Τι εννοείς, τι; 466 00:34:57,230 --> 00:34:58,230 Δεν με θέλεις. 467 00:34:58,530 --> 00:34:59,870 Ξέρεις ακριβώς τι μιλάω για. 468 00:35:00,789 --> 00:35:02,110 Δεν ξέρω τι είσαι μιλώντας για. 469 00:35:02,630 --> 00:35:04,850 Ξέρεις ότι θα σκοτώσει εσύ, αλλά σου αρέσει. 470 00:35:06,210 --> 00:35:07,289 Γιατί λοιπόν δεν χτυπάς λίγο; 471 00:35:12,000 --> 00:35:13,739 γιατί ξέρω ότι είναι θα αρέσει. 472 00:35:17,949 --> 00:35:19,189 Θα πάω στην τουαλέτα για ένα δευτερόλεπτο. 473 00:35:21,349 --> 00:35:22,349 Είσαι σίγουρος; 474 00:35:25,750 --> 00:35:27,469 Τώρα, ορίστε ο τρόπος με τον οποίο λειτουργεί αυτή η συμφωνία. 475 00:35:28,610 --> 00:35:31,269 Με φροντίζεις τώρα, και αυτό το μικρό περιστατικό 476 00:35:31,269 --> 00:35:33,949 αυτό που έκανες δεν θα πάει οπουδήποτε κοντά στο αρχείο σας. 477 00:35:34,789 --> 00:35:35,789 Σηκωθείτε λοιπόν. 478 00:35:36,909 --> 00:35:37,909 Προχωρήστε και σηκωθείτε. 479 00:35:39,349 --> 00:35:40,349 Εκεί πάμε. 480 00:35:40,610 --> 00:35:41,690 -Καλά. -Γύρισε. 481 00:35:42,849 --> 00:35:43,849 Μμ-χμμ. 482 00:35:44,130 --> 00:35:45,130 Καλός. 483 00:35:45,510 --> 00:35:47,489 Τώρα, τράβα το παντελόνι σου προς τα κάτω. 484 00:35:52,900 --> 00:35:53,900 Σκύψτε. 485 00:35:55,559 --> 00:35:56,800 Ορίστε. 486 00:35:57,240 --> 00:35:58,240 Αυτό είναι διασκεδαστικό. 487 00:35:59,420 --> 00:36:00,539 Αυτό θα είναι διασκεδαστικό. 488 00:36:05,150 --> 00:36:06,670 Εντάξει, πάμε. 489 00:36:07,510 --> 00:36:08,809 Μόνο ένα δευτερόλεπτο εδώ. 490 00:36:10,150 --> 00:36:11,789 Πρέπει να είσαι ασφαλής σήμερα, ξέρεις; 491 00:36:15,250 --> 00:36:16,769 Εντάξει, ορίστε. 492 00:36:18,090 --> 00:36:19,090 Καλά. 493 00:36:23,769 --> 00:36:24,769 Δεκάρα. 494 00:36:38,000 --> 00:36:39,000 Γάμησέ σε, Φρίντια. 495 00:36:39,860 --> 00:36:41,000 Μη μου μιλάς έτσι. 496 00:36:41,400 --> 00:36:42,539 Δεν είμαστε ψηλά, τι εννοείς; 497 00:36:42,860 --> 00:36:43,860 Βγαίνω. 498 00:36:44,239 --> 00:36:45,239 Γιατί σε νοιάζει; 499 00:36:50,000 --> 00:36:51,000 Γαμήστε σας. 500 00:36:52,699 --> 00:36:54,199 Συγγνώμη που δεν μου ξαναμίλησες. 501 00:36:54,379 --> 00:36:55,599 λυπάμαι. 502 00:36:56,079 --> 00:36:57,079 Έλα εδώ. 503 00:37:01,500 --> 00:37:06,500 ♪ 504 00:37:06,750 --> 00:37:11,500 ♪ 505 00:37:11,800 --> 00:37:12,800 Τι έγινε; 506 00:37:13,880 --> 00:37:14,960 Ζωγραφίζω τα χείλη μου. 507 00:37:16,600 --> 00:37:17,600 Είναι σωστό 0822; 508 00:37:19,760 --> 00:37:20,760 Ναι. 509 00:37:22,199 --> 00:37:23,199 Έλα, πάμε. 510 00:37:27,550 --> 00:37:31,550 Ναι, μπείτε εσείς έλα μέσα Ευχαριστώ 511 00:37:33,830 --> 00:37:35,130 Θέλω να καθίσεις μέσα ο καπετάνιος είναι εδώ. 512 00:37:35,170 --> 00:37:38,789 Έλα κάνε αυτό που θα κάνω 513 00:37:38,789 --> 00:37:42,070 τελειώστε το πολύ γρήγορα, εντάξει, 514 00:37:42,090 --> 00:37:46,789 ναι, ξέρεις Άννα, κατάλαβα βαρέθηκα να σε βλέπω να μπαίνεις εδώ μέσα 515 00:37:49,710 --> 00:37:53,830 Λοιπόν, όχι, δεν πρόκειται πραγματικά συμβαίνει σε βλέπω να περιμένεις. 516 00:37:54,370 --> 00:37:55,450 Ουάου. Ουάου. Ουάου. 517 00:37:55,530 --> 00:37:59,190 Ουάου. Δείτε ότι είναι μια διαφορετική λέξη βιασμός Ξέρεις το θέμα του βιασμού. 518 00:37:59,590 --> 00:38:03,370 Είναι αν θέλετε πραγματικά να μάθετε τι είναι ο βιασμός μπορώ να σε στείλω 519 00:38:03,370 --> 00:38:06,670 Υπάρχει ένα μέρος ακριβώς μέχρι ακριβώς πάνω στο δρόμο ένα μικρό κομμάτι και 520 00:38:06,670 --> 00:38:10,750 Σε στέλνω εκεί ψηλά Πήραν μερικά μεγάλα κορίτσια μαμά εκεί πάνω. 521 00:38:10,950 --> 00:38:12,330 Αυτή είναι η παιδική φυλακή. 522 00:38:12,410 --> 00:38:17,350 Αυτό είναι το αντίστοιχο της Disneyland ακριβώς εδώ Συσκευάστε μου ένα μπολ 523 00:38:21,610 --> 00:38:25,000 Πρέπει να μάθετε πώς για να ελέγξετε το δικό σας 524 00:38:25,000 --> 00:38:26,360 οργή αν πας για να τα καταφέρεις εδώ μέσα. 525 00:38:32,750 --> 00:38:34,130 Θα πρέπει αγοράστε τα δικά σας σκατά. 526 00:38:35,949 --> 00:38:36,949 Έχεις χρήματα; 527 00:38:38,050 --> 00:38:39,190 Δεν μπορώ να συνεχίσω να σε παρασύρω. 528 00:38:39,570 --> 00:38:40,570 Δεν είσαι πια ψάρι. 529 00:38:41,469 --> 00:38:42,469 Τι στο διάολο έχεις πάθει; 530 00:38:43,369 --> 00:38:44,849 Δεν είμαι κουρασμένος για αυτό το μέρος. 531 00:38:45,869 --> 00:38:47,250 Σταμάτα, εντάξει; 532 00:38:49,349 --> 00:38:50,610 νοιάζομαι για σένα. 533 00:38:52,429 --> 00:38:53,989 Πάντα νοιαζόσασταν για μένα. 534 00:38:56,449 --> 00:38:57,969 Θέλω απλώς να μείνω μόνη μου. 535 00:38:58,889 --> 00:38:59,889 Πρόστιμο. 536 00:39:00,489 --> 00:39:01,489 Βγαίνω. 537 00:39:01,730 --> 00:39:02,789 Πάρε τα πράγματά σου και φύγε. 538 00:39:03,429 --> 00:39:04,429 Βγάλε το διάολο έξω. 539 00:39:04,489 --> 00:39:05,730 Είσαι ένα επιθετικό παιδάκι, Άννα. 540 00:39:06,089 --> 00:39:07,089 Γαμήσου! 541 00:39:07,309 --> 00:39:08,309 Βγάλε στο διάολο! 542 00:39:08,629 --> 00:39:10,009 Αχάριστη σκυλίτσα. 543 00:39:16,149 --> 00:39:18,690 Γεια σου κορίτσι, άσε με ήσυχο. 544 00:39:33,789 --> 00:39:34,789 Τι στο διάολο θέλεις; 545 00:39:38,050 --> 00:39:39,170 Φύγε από εδώ. 546 00:39:40,490 --> 00:39:41,490 Παρακαλώ; 547 00:39:41,710 --> 00:39:42,850 Είπα φύγε από εδώ! 548 00:39:48,650 --> 00:39:51,130 Γαμώ, είσαι ένας γαμημένος ηλίθιος. 549 00:39:56,300 --> 00:39:58,340 Δεν κάνω πρωτοεμφανιζόμενους. 550 00:40:02,849 --> 00:40:04,349 Είστε σίγουροι για αυτό; 551 00:40:08,250 --> 00:40:09,250 Αυτό είναι ηλίθιο. 552 00:40:14,500 --> 00:40:15,500 Ω, το έσκασες. 553 00:40:32,039 --> 00:40:33,039 Ονόματα κορίτσι μου. 554 00:40:40,500 --> 00:40:45,500 ♪ 555 00:40:45,750 --> 00:40:48,500 ♪ 556 00:40:51,900 --> 00:40:53,000 Γάμησέ σε φίλε. 557 00:40:53,320 --> 00:40:54,320 Είσαι εντελώς ηλίθιος; 558 00:40:55,740 --> 00:40:57,240 Θα σου χαλάσω τη ζωή; 559 00:40:57,940 --> 00:40:59,039 Μπορώ να χειριστώ τον εαυτό μου. 560 00:40:59,240 --> 00:41:00,440 Προφανώς δεν μπορείς. 561 00:41:00,639 --> 00:41:02,639 Σταμάτα να μου μιλάς σαν να είμαι ένα χαζό γαμημένο παιδί. 562 00:41:02,680 --> 00:41:03,940 Είσαι ένα ηλίθιο γαμημένο παιδί. 563 00:41:04,160 --> 00:41:05,160 Ω, γάμα σου! 564 00:41:08,199 --> 00:41:09,759 Θα σε τυφλώσω, σκύλα. 565 00:41:10,219 --> 00:41:12,219 Μη με γαμείς. 566 00:41:20,400 --> 00:41:21,400 Είσαι έξω. 567 00:41:21,619 --> 00:41:22,619 Είσαι μόνος σου. 568 00:41:39,500 --> 00:41:40,639 Σηκώστε τη σκύλα ψηλά. 569 00:41:40,960 --> 00:41:42,739 Τι, νόμιζες ότι δεν ήμουν θα σε προλάβω; 570 00:41:43,420 --> 00:41:45,159 Ποιος στο διάολο νομίζεις ότι είμαι; 571 00:41:45,519 --> 00:41:47,320 Οι σκύλες κράκερ όπως είσαι νέος για μένα. 572 00:41:48,159 --> 00:41:50,019 Έλα εδώ μέσα όλο σκληρά και σκατά. 573 00:41:51,179 --> 00:41:53,119 Τρεις εβδομάδες αργότερα, είσαι κλαίς σπίτι στη μαμά σου. 574 00:42:06,840 --> 00:42:07,840 Ανάπνευσε, κορίτσι. 575 00:42:08,019 --> 00:42:09,019 Αναπνέω. 576 00:42:11,599 --> 00:42:12,599 Αυτό είναι σωστό 577 00:42:31,349 --> 00:42:32,349 Τελειώσατε; 578 00:42:33,009 --> 00:42:34,009 ξέρω. 579 00:42:38,250 --> 00:42:39,690 Έχετε μια ευχή θανάτου; 580 00:42:42,350 --> 00:42:43,630 Μισώ να σε βλέπω έτσι. 581 00:43:06,650 --> 00:43:07,650 Μμ-χμμ. 582 00:43:09,400 --> 00:43:11,079 Είναι ένας τρελός κόσμος, μωρό μου. 583 00:43:12,039 --> 00:43:13,320 Ποιες είναι οι σκέψεις σας για την αυτοκτονία; 584 00:43:18,150 --> 00:43:19,869 Προσπάθησα να αυτοκτονήσω δύο φορές. 585 00:43:22,800 --> 00:43:28,039 Η μόνη μου συμβουλή είναι, αν τα μπερδέψεις, σε πετούν στο ψυχιατρείο. 586 00:43:28,680 --> 00:43:31,100 Αυτοί οι γαμημένοι είναι τρελοί. 587 00:43:32,500 --> 00:43:38,000 ♪ 588 00:43:42,000 --> 00:43:45,500 ♪ 589 00:43:49,000 --> 00:43:53,500 ♪ 590 00:43:54,000 --> 00:43:59,000 ♪ 591 00:43:59,250 --> 00:44:04,250 ♪ 592 00:44:04,500 --> 00:44:09,500 ♪ 593 00:44:09,750 --> 00:44:12,500 ♪ 594 00:44:17,050 --> 00:44:18,150 Τι στο διάολο είναι αυτό το σκατά; 595 00:44:22,449 --> 00:44:23,449 Ψύχρα, ψύχρα, ψύχρα. 596 00:44:27,500 --> 00:44:32,500 ♪ 597 00:44:32,750 --> 00:44:37,750 ♪ 598 00:44:38,000 --> 00:44:43,000 ♪ 599 00:44:43,250 --> 00:44:48,250 ♪ 600 00:44:48,500 --> 00:44:53,500 ♪ 601 00:45:06,099 --> 00:45:07,099 Είμαι τόσο άρρωστος. 602 00:45:09,700 --> 00:45:12,100 Είμαι ένας σύμβουλος ναρκωτικών νομίζεις ότι πρέπει να μιλήσεις. 603 00:45:13,080 --> 00:45:14,080 Είναι καλή. 604 00:45:14,660 --> 00:45:15,660 Με βοήθησε. 605 00:45:16,039 --> 00:45:17,039 Εσείς; 606 00:45:17,519 --> 00:45:18,519 Πριν από πολύ καιρό. 607 00:45:19,580 --> 00:45:20,580 Ναι, στοιχεία. 608 00:45:21,640 --> 00:45:22,640 Ξέρεις τι; 609 00:45:23,200 --> 00:45:25,000 Δεν με νοιάζει τι σου συμβαίνει. 610 00:45:25,740 --> 00:45:27,160 Κάντε όσα φάρμακα θέλετε. 611 00:45:28,600 --> 00:45:29,800 Ελπίζω να σας αρέσει η απόσυρση. 612 00:45:31,039 --> 00:45:33,039 Ελπίζω να πεθάνεις, σκύλα. 613 00:45:58,250 --> 00:45:59,590 Τι στο διάολο κάνεις εδώ, σκύλα; 614 00:47:08,550 --> 00:47:10,010 Το σερβίρω, βλέπω. 615 00:47:13,150 --> 00:47:14,150 Πώς νιώθεις; 616 00:47:16,199 --> 00:47:19,179 Αν σε αφήσω να κοιμηθείς στο κρεβάτι σου, θα είσαι καλό κορίτσι; 617 00:47:19,619 --> 00:47:20,619 Ερχομαι. 618 00:47:31,449 --> 00:47:33,269 Βήχας Βήχας Βήχας 619 00:47:38,449 --> 00:47:40,129 Θα πρέπει να αποσυρθώ για σένα. 620 00:47:41,689 --> 00:47:42,889 Πρέπει να σου μιλήσω. 621 00:47:44,269 --> 00:47:45,269 περιμένω. 622 00:47:46,189 --> 00:47:47,189 Πυροβολήσεις; 623 00:47:47,329 --> 00:47:48,329 Τι είσαι, καθυστερημένος; 624 00:47:48,329 --> 00:47:49,669 Οι μισές από αυτές τις σκύλες έπαθαν AIDS. 625 00:47:50,129 --> 00:47:51,129 Θα πρέπει να κάνετε εξετάσεις. 626 00:47:51,549 --> 00:47:52,549 Ασε με ήσυχο. 627 00:47:55,349 --> 00:47:56,349 Αυτό είναι δικό σου; 628 00:47:58,389 --> 00:47:59,989 -Σε εσένα μιλάω! -Αυτό είναι το βιβλίο σου; 629 00:48:00,449 --> 00:48:01,509 Δεν το έγραψα. 630 00:48:01,690 --> 00:48:02,690 Γίνεσαι έξυπνος! 631 00:48:02,769 --> 00:48:04,230 Γαμημένη μικρή τζάγκι! 632 00:48:04,449 --> 00:48:05,449 Γεια, σταματήστε το! 633 00:48:07,170 --> 00:48:08,509 Είτε είσαι φίλος μου είτε εχθρός μου. 634 00:48:08,690 --> 00:48:09,690 Τι είναι αυτό; 635 00:48:10,989 --> 00:48:11,989 Νίνα. 636 00:48:13,349 --> 00:48:15,069 Κάνετε κάτι κακό αποφάσεις κορίτσι μου. 637 00:48:21,250 --> 00:48:22,889 Δεν μπορώ να το κάνω. 638 00:48:35,150 --> 00:48:39,470 Από εδώ και πέρα, θα το κάνω κρατώ για τον εαυτό μου, όπως εσύ. 639 00:48:40,210 --> 00:48:41,230 Απλά μείνε εδώ μέσα. 640 00:48:42,000 --> 00:48:47,000 ♪ 641 00:48:47,250 --> 00:48:52,250 ♪ 642 00:48:52,500 --> 00:48:57,500 ♪ 643 00:48:57,750 --> 00:49:02,500 ♪ 644 00:49:03,099 --> 00:49:04,619 Η αναπνοή σου μυρίζει σαν κατούρημα. 645 00:49:12,750 --> 00:49:14,789 Φοβάμαι ότι θα σου αρέσει αυτή η φάρσα ακόμα περισσότερο. 646 00:49:14,929 --> 00:49:15,929 Δεν μπορώ. 647 00:49:23,670 --> 00:49:24,670 Μην το κάνετε. 648 00:49:26,849 --> 00:49:27,849 Είμαι τόσο άρρωστος. 649 00:49:28,029 --> 00:49:29,029 Πρέπει να το κάνω αυτό. 650 00:49:29,070 --> 00:49:30,070 λυπάμαι. 651 00:49:39,500 --> 00:49:44,500 ♪ 652 00:49:44,750 --> 00:49:48,000 ♪ 653 00:49:54,449 --> 00:49:55,449 Θα την περιμένω. 654 00:49:57,849 --> 00:49:58,849 σε παίρνω. 655 00:49:59,269 --> 00:50:01,110 Με νοιάζει πάρα πολύ να σε βλέπω έτσι. 656 00:50:02,429 --> 00:50:04,730 Κορίτσι, έλα μαζί μου με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. 657 00:50:05,389 --> 00:50:06,389 Αυτό είναι απεργία τρία. 658 00:50:06,610 --> 00:50:07,610 Δεν το θέλεις αυτό. 659 00:50:08,489 --> 00:50:12,329 Κορίτσι μου, με ασέβεσαι έτσι, στο ορκίζομαι Προς Θεού, θα σε σκοτώσω. 660 00:50:12,670 --> 00:50:14,190 Αυτή είναι η τελευταία σου ευκαιρία. 661 00:50:14,610 --> 00:50:16,829 Έλα μαζί μου αλλιώς θα πάω σε χτύπησε, κορίτσι. 662 00:50:16,989 --> 00:50:18,269 Φύγε από μένα! 663 00:50:24,800 --> 00:50:25,800 Κατέβασέ τον! 664 00:50:26,120 --> 00:50:27,120 Κατέβασέ τον! 665 00:50:27,180 --> 00:50:28,320 Άσε τον κάτω! 666 00:50:28,780 --> 00:50:31,060 Αν πλησιάσεις, είμαι θα αυτοκτονήσω! 667 00:50:32,980 --> 00:50:34,160 Κατέβασέ τον! 668 00:50:34,620 --> 00:50:35,620 Κατέβασέ τον! 669 00:50:35,700 --> 00:50:37,519 -Κάτω τον! -Κάντε στο έδαφος! 670 00:50:41,000 --> 00:50:42,719 Θα αυτοκτονήσω! 671 00:50:43,639 --> 00:50:45,159 Δεν ξέρω καν πώς είναι! 672 00:50:45,800 --> 00:50:49,760 Θέλω να αφαιρέσετε αυτό το αντικείμενο από το λαιμό σου και ηρέμησε, 0822. 673 00:50:50,179 --> 00:50:51,179 Τώρα! 674 00:51:00,679 --> 00:51:02,659 --2-2. -Με λένε Άννα. 675 00:51:03,000 --> 00:51:04,659 Εντάξει, ηρέμησε, Άννα. 676 00:51:06,679 --> 00:51:07,919 Απλά ηρέμησε. 677 00:51:08,319 --> 00:51:09,679 Μπορώ να σας το κάνω εύκολο. 678 00:51:10,239 --> 00:51:11,899 Δεν ξέρω πώς είναι να συνεργαστώ μαζί σας. 679 00:51:12,839 --> 00:51:17,319 Α, λοιπόν, θα ήθελες ένα ημέρα, ή θα θέλατε έναν μήνα; 680 00:51:18,259 --> 00:51:19,579 Δεν με νοιάζει πια. 681 00:51:22,300 --> 00:51:23,840 ♪ 682 00:51:24,080 --> 00:51:25,300 Κατεβάστε τους όλους! Ερχομαι σε! 683 00:51:26,600 --> 00:51:27,960 Μείνετε όλοι κάτω! 684 00:51:28,220 --> 00:51:29,220 Μείνε κάτω! 685 00:51:31,500 --> 00:51:32,820 ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΕ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΦΥΓΩ ΑΠΟ ΕΔΩ! 686 00:51:54,630 --> 00:51:55,630 Τριάρι παιγνίδι χαρτών. 687 00:52:04,000 --> 00:52:09,000 ♪ 688 00:52:09,250 --> 00:52:12,500 ♪ 689 00:52:14,820 --> 00:52:15,820 Ω, γάμησε με. 690 00:52:18,300 --> 00:52:19,300 Σταμάτα να μιλάς! 691 00:52:19,640 --> 00:52:20,640 Σκάσε! 692 00:52:30,949 --> 00:52:31,949 Τριάρι παιγνίδι χαρτών! 693 00:52:41,190 --> 00:52:42,250 Πάρτε το δίσκο. 694 00:52:53,000 --> 00:52:58,000 ♪ 695 00:52:58,250 --> 00:52:59,500 ♪ 696 00:53:02,500 --> 00:53:07,000 ♪ 697 00:53:07,500 --> 00:53:12,000 ♪ 698 00:53:23,930 --> 00:53:25,210 -Σκατά. -Μηδική! 699 00:53:26,000 --> 00:53:31,000 ♪ 700 00:53:31,250 --> 00:53:35,000 ♪ 701 00:53:40,449 --> 00:53:42,089 Το όνομά μου είναι ο Δρ Χαν. 702 00:53:43,189 --> 00:53:44,189 Πού είμαι; 703 00:53:44,789 --> 00:53:45,989 Το ρολόι της αυτοκτονίας. 704 00:53:46,609 --> 00:53:48,349 Θυμάσαι τι έγινε, όχι; 705 00:53:48,829 --> 00:53:50,489 Ήμουν εκεί για λίγο. 706 00:53:51,149 --> 00:53:52,289 Πώς νιώθεις τώρα; 707 00:53:53,389 --> 00:53:54,389 Είμαι κουρασμένος. 708 00:53:54,449 --> 00:53:56,730 Γνωρίζετε τη σοβαρότητα των πράξεών σου; 709 00:53:57,529 --> 00:53:59,929 Θυμάσαι την απόπειρα αυτοκτονίας, όχι; 710 00:54:00,669 --> 00:54:01,669 Ναί. 711 00:54:02,069 --> 00:54:03,889 Θέλετε λοιπόν να βάλετε τέλος στη ζωή σας; 712 00:54:05,289 --> 00:54:06,849 Όχι, απλά ήθελα να βγω. 713 00:54:07,569 --> 00:54:08,569 Εξω; 714 00:54:08,669 --> 00:54:09,669 Έξω από εκεί. 715 00:54:21,349 --> 00:54:23,529 Σας το ορκίζομαι, δεν το έκανα θέλω να αυτοκτονήσω. 716 00:54:24,710 --> 00:54:25,909 Μόλις έχασα το μυαλό μου. 717 00:54:42,000 --> 00:54:47,000 ♪ 718 00:54:47,250 --> 00:54:52,250 ♪ 719 00:54:56,000 --> 00:55:01,000 ♪ 720 00:55:01,250 --> 00:55:05,000 ♪ 721 00:55:05,550 --> 00:55:06,550 Πώς νιώθεις; 722 00:55:08,870 --> 00:55:09,870 θα το κάνει αυτό. 723 00:55:10,390 --> 00:55:12,870 Αυτά σου τα βγάζουμε, πας να κάνεις κάτι που μετανιώνεις; 724 00:55:18,000 --> 00:55:22,500 ♪ 725 00:55:27,250 --> 00:55:28,650 Να σε ρωτήσω κάτι. 726 00:55:30,110 --> 00:55:34,110 Γιατί να εγκαταλείψετε μια δωρεάν υποτροφία στο Ωδείο του Ειρηνικού; 727 00:55:34,469 --> 00:55:36,849 Σωστά κάνεις, μπορεί να είσαι έξω εδώ σε δύο, τρία χρόνια. 728 00:55:47,349 --> 00:55:52,150 Είμαι εδώ τρία χρόνια, δείτε κορίτσια πετούν τη ζωή τους κάθε μέρα. 729 00:55:52,969 --> 00:55:54,289 Γιατί δεν ανησυχείς για τον εαυτό σου; 730 00:55:55,509 --> 00:55:58,549 Πιστέψτε με, είναι το πρώτο πράγμα στο μυαλό μου. 731 00:56:22,250 --> 00:56:23,250 Ειρήνη. 732 00:56:37,550 --> 00:56:39,110 Σε παρακαλώ, σκάσε. 733 00:56:42,599 --> 00:56:43,599 -Καλά; -Τι; 734 00:56:46,550 --> 00:56:47,550 Γεια, είσαι καλά; 735 00:56:49,730 --> 00:56:50,750 -Βοήθεια! -Βοήθεια! 736 00:56:50,810 --> 00:56:51,910 -Έλα κάποιος εδώ! -Βοήθεια! 737 00:56:53,190 --> 00:56:54,190 Κάποιος να βοηθήσει! 738 00:56:54,670 --> 00:56:55,670 Βοήθεια! 739 00:56:57,850 --> 00:56:58,910 Παθαίνει κρίση. 740 00:56:59,830 --> 00:57:00,890 Ο αεραγωγός της είναι φραγμένος. 741 00:57:00,950 --> 00:57:01,950 Πάρτε τον Δρ Τζέικομπς. 742 00:57:32,849 --> 00:57:34,230 Λυπάμαι για νωρίτερα. 743 00:57:35,110 --> 00:57:36,250 Θα θέλατε να μιλήσετε σε κάποιον; 744 00:57:37,469 --> 00:57:38,650 Θέλω να δω τη μαμά μου. 745 00:57:46,449 --> 00:57:47,449 Τι κάνετε; 746 00:57:47,909 --> 00:57:49,049 Παίρνουν το σπίτι. 747 00:57:51,230 --> 00:57:53,409 Μαμά, άκουσέ με. 748 00:57:53,449 --> 00:57:54,449 Είναι νεκρός. 749 00:57:54,489 --> 00:57:55,489 Δεν μπορεί να μας κάνει άλλο κακό. 750 00:57:55,889 --> 00:57:59,129 Είμαι αυτός που αξίζει να είμαι εδώ μέσα, όχι εσύ. 751 00:58:00,309 --> 00:58:01,309 λυπάμαι. 752 00:58:02,429 --> 00:58:04,589 Λυπάμαι πάρα πολύ. 753 00:58:05,549 --> 00:58:06,909 Έχεις ένα δώρο. 754 00:58:07,589 --> 00:58:08,750 Έχεις τέτοιο ταλέντο. 755 00:58:09,469 --> 00:58:11,750 Και όταν βγεις από εδώ, γιατί εσύ 756 00:58:11,750 --> 00:58:15,649 θα, θέλω να πας σε εκείνο το ωδείο. 757 00:58:17,529 --> 00:58:18,750 Θα πάω μαζί σου. 758 00:58:22,849 --> 00:58:24,849 Πώς ξέρεις ότι θα το κάνουν με θέλεις ακόμα εδώ; 759 00:58:26,529 --> 00:58:27,569 Θα πάω μαζί σου. 760 00:58:28,549 --> 00:58:29,549 υπόσχομαι. 761 00:58:30,289 --> 00:58:31,289 υπόσχομαι. 762 00:58:32,210 --> 00:58:33,509 Θα μιλήσω με τον δικηγόρο. 763 00:58:34,469 --> 00:58:35,589 Θα μιλήσω με τον δικαστή. 764 00:58:36,750 --> 00:58:38,009 Τότε θα τους πω την αλήθεια. 765 00:58:41,849 --> 00:58:43,010 -Χαλαρώστε. -Ω, παρακαλώ. 766 00:58:43,050 --> 00:58:45,309 -Χαλαρώστε. -Δεν έχω κοιμηθεί εδώ και δύο εβδομάδες. 767 00:58:45,429 --> 00:58:46,429 Παρακαλώ. 768 00:58:46,429 --> 00:58:47,429 Δώσε μου το τηλέφωνό μου. 769 00:58:56,300 --> 00:58:57,300 Γεια σου. 770 00:58:58,600 --> 00:58:59,840 Ο αρχιφύλακας θέλει να σε δει. 771 00:59:08,699 --> 00:59:09,980 Τα πας καλύτερα, ακούω. 772 00:59:11,480 --> 00:59:12,480 Νιώστε καλύτερα. 773 00:59:13,919 --> 00:59:14,919 Το βλέπεις αυτό; 774 00:59:15,279 --> 00:59:16,399 19 χρόνια διορθώσεις. 775 00:59:17,799 --> 00:59:20,500 Με έχουν δαγκώσει, με γρατσουνίσουν, με έχουν κλωτσήσει. 776 00:59:21,099 --> 00:59:22,099 Κανείς δεν άφησε σημάδι. 777 00:59:22,859 --> 00:59:23,859 Όχι μόνιμη. 778 00:59:25,339 --> 00:59:26,359 Αλλά έχεις. 779 00:59:27,259 --> 00:59:28,460 Θα σε θυμάμαι πάντα. 780 00:59:29,159 --> 00:59:30,159 Συγνώμη. 781 00:59:30,699 --> 00:59:31,699 Είσαι τυχερός που μου αρέσεις. 782 00:59:32,219 --> 00:59:34,259 Ήμουν σχεδόν έτοιμος για να σε ξεκολλήσει. 783 00:59:35,379 --> 00:59:36,379 Ήταν ναρκωτικά. 784 00:59:36,719 --> 00:59:38,559 Είστε έτοιμοι να επιστρέψετε στην Τζεν, Ποπ; 785 00:59:39,539 --> 00:59:40,539 Όχι. 786 00:59:40,719 --> 00:59:42,480 Δεν μπορείς να μείνεις στο ιατρείο αν δεν είσαι άρρωστος. 787 00:59:43,460 --> 00:59:44,819 Θα κάνω ό,τι χρειαστεί. 788 00:59:45,519 --> 00:59:47,199 Θα σου δώσω το σώμα μου, ότι θέλεις. 789 00:59:48,859 --> 00:59:50,799 Απλά σε παρακαλώ κρατήστε τα μακριά μου. 790 00:59:51,599 --> 00:59:52,599 Εντάξει. 791 00:59:52,859 --> 00:59:55,000 Χάνα, το έχω αναφέρει αυτό εσύ μερικές φορές πριν. 792 00:59:55,859 --> 00:59:57,239 Αλλά είναι πολύ σημαντικό για μένα. 793 00:59:58,359 --> 00:59:59,960 Γιατί νομίζω ότι είναι σημαντικό και για σένα. 794 01:00:03,300 --> 01:00:04,300 Μπαμπά, ε; 795 01:00:04,860 --> 01:00:05,860 Θα το δούμε. 796 01:00:14,500 --> 01:00:19,500 ♪ 797 01:00:19,750 --> 01:00:22,000 ♪ 798 01:00:32,949 --> 01:00:34,449 Δεν χρειάζεται να το κάνετε αυτό 799 01:00:36,599 --> 01:00:38,000 Μου πήρες τοπ; 800 01:00:38,500 --> 01:00:43,000 ♪ 801 01:00:48,559 --> 01:00:49,619 Πώς θέλετε να ακούγομαι; 802 01:00:55,599 --> 01:00:58,019 Αν ήμουν καλός, δεν θα ήμουν εδώ μέσα. 803 01:01:00,509 --> 01:01:01,509 εκεί; 804 01:01:15,500 --> 01:01:20,500 ♪ 805 01:01:20,750 --> 01:01:24,500 ♪ 806 01:01:42,300 --> 01:01:43,560 Και αυτή είναι η αρχή. 807 01:02:15,000 --> 01:02:16,159 Καθάρισέ το, σκύλα. 808 01:02:41,250 --> 01:02:42,250 Βάλτε τη σφουγγαρίστρα κάτω. 809 01:02:42,730 --> 01:02:43,730 Προχωρήστε. 810 01:02:46,400 --> 01:02:47,440 Αυτό που κάνω. 811 01:02:47,680 --> 01:02:48,680 Απλά έλα μαζί μου. 812 01:03:03,500 --> 01:03:07,000 ♪ 813 01:03:10,970 --> 01:03:11,970 Έλα μέσα. 814 01:03:15,910 --> 01:03:17,130 Συγγνώμη, το δωμάτιο είναι όλο σκονισμένο. 815 01:03:17,269 --> 01:03:21,210 Εμείς δεν το χρησιμοποιούμε πια από την ψηφιακή εποχή. 816 01:03:23,699 --> 01:03:24,699 Τι πιστεύεις; 817 01:03:27,150 --> 01:03:30,930 Το είχα ξαναγράψει για σένα και γυαλισμένο και ωραίο και 818 01:03:30,930 --> 01:03:33,410 τα πάντα, άρα αυτό που θέλω να κάνεις, θέλω να το κάνεις 819 01:03:33,410 --> 01:03:36,690 πρακτική, θέλω να πάρετε καλό για το talent show. 820 01:03:38,730 --> 01:03:40,010 Θέλω να είσαι πραγματικά έτοιμος. 821 01:03:41,949 --> 01:03:42,949 Ερχομαι. 822 01:03:44,349 --> 01:03:45,349 Παίξτε το. 823 01:03:48,150 --> 01:03:49,150 Αυτή τη στιγμή; 824 01:03:49,570 --> 01:03:50,570 Ναι. 825 01:03:51,550 --> 01:03:52,550 Ερχομαι. 826 01:04:15,000 --> 01:04:20,000 ♪ 827 01:04:20,250 --> 01:04:25,250 ♪ 828 01:04:25,500 --> 01:04:27,500 ♪ 829 01:04:33,500 --> 01:04:38,500 ♪ 830 01:04:38,750 --> 01:04:42,000 ♪ 831 01:04:47,000 --> 01:04:51,500 ♪ 832 01:04:55,489 --> 01:04:56,489 -Ευχαριστώ. -Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 833 01:05:05,099 --> 01:05:06,259 Κράτα το καλό, σκύλα! 834 01:05:11,349 --> 01:05:12,349 Όχι, δεν το έκανες. 835 01:05:12,469 --> 01:05:15,110 Αυτό είναι το πιο ασεβές σκατά που έχω δει ποτέ! 836 01:05:15,250 --> 01:05:16,250 Δώσε μου τον λυκίσκο! 837 01:05:19,230 --> 01:05:22,549 Α, δεν θα σε σκοτώσω, αλλά αυτή τη φορά Δεν φοβάμαι να εγκαταλείψω την ελπίδα. 838 01:05:25,099 --> 01:05:26,099 Ω 839 01:05:34,099 --> 01:05:36,179 Δεν θα ανησυχούσα για αυτό σκατά με τον Φρανκ τόσο πολύ. 840 01:05:36,759 --> 01:05:37,779 Δεν είσαι πια τόσο όμορφη. 841 01:05:40,519 --> 01:05:41,919 Ποιο χέρι παίζει το τσέλο, Νταν; 842 01:05:42,319 --> 01:05:44,059 Άκουσα ότι θα κάνεις χάρη εμείς στο talent show. 843 01:05:46,480 --> 01:05:47,480 Ή μήπως είναι το αριστερό; 844 01:05:50,409 --> 01:05:51,409 Γάμησέ την. 845 01:06:07,000 --> 01:06:08,400 Ο Κόντι το έκανε αυτό; 846 01:06:12,699 --> 01:06:13,719 Θα τιμωρηθεί. 847 01:06:16,250 --> 01:06:17,510 Αν σημαίνει κάτι. 848 01:06:20,750 --> 01:06:21,750 λυπάμαι. 849 01:06:52,199 --> 01:06:53,759 Μπορώ να μιλήσω μαζί σου για ένα δευτερόλεπτο; 850 01:06:54,259 --> 01:06:55,259 Εκτός ορίων! 851 01:07:05,199 --> 01:07:06,199 Ειλικρινής; 852 01:07:09,250 --> 01:07:10,250 Είναι κακό. 853 01:07:12,650 --> 01:07:13,789 Ποιος θα με πιστέψει; 854 01:07:14,489 --> 01:07:15,510 σε πιστεύω. 855 01:07:18,550 --> 01:07:20,070 Κανείς δεν με πίστεψε ποτέ. 856 01:07:20,150 --> 01:07:21,530 Η μητέρα μου δεν με πίστεψε ποτέ. 857 01:07:22,090 --> 01:07:23,850 Ο άντρας της αδερφής μου εργάζεται για τον κυβερνήτη. 858 01:07:24,769 --> 01:07:28,250 Αν μπορέσω να τον πάω, μπορούμε να φέρουμε το κάθαρμα κάτω πριν το μάθει. 859 01:07:28,550 --> 01:07:29,550 Θα το έκανες αυτό για μένα; 860 01:07:31,900 --> 01:07:33,200 Όχι μόνο για σένα. 861 01:07:35,000 --> 01:07:40,000 ♪ 862 01:07:40,250 --> 01:07:45,250 ♪ 863 01:07:47,000 --> 01:07:53,000 ♪ 864 01:07:54,349 --> 01:07:55,349 Είμαστε όλοι ο θησαυρός σας 865 01:08:06,750 --> 01:08:07,750 Θεέ μου. 866 01:08:16,900 --> 01:08:18,439 Περνάω μια καλή μέρα, ναι. 867 01:08:18,779 --> 01:08:19,779 σε αγαπώ. 868 01:08:19,880 --> 01:08:21,279 Εντάξει, αντίο. 869 01:08:21,539 --> 01:08:22,539 Γεια σου Τζέιν, τι κάνεις; 870 01:08:24,600 --> 01:08:25,800 Αυτό οφείλεται σε εσάς; 871 01:08:26,060 --> 01:08:27,720 Κύριε, αγάπη μου, τι έπαθες; 872 01:08:28,180 --> 01:08:30,220 Έκανες κάτι στην Άννα Νιξ; 873 01:08:30,240 --> 01:08:33,240 Άννα, άκου, Άννα, λέω εσύ για την Άννα. 874 01:08:33,720 --> 01:08:35,520 Τώρα, εδώ είναι κάτι για αυτήν, εντάξει; 875 01:08:36,079 --> 01:08:38,720 Είναι τόσο προβληματική κορίτσι, και είμαστε 876 01:08:38,720 --> 01:08:42,240 δουλεύουμε τα πόδια μας για να πάρουμε η ζωή της καθάρισε. 877 01:08:42,460 --> 01:08:43,840 Το ξέρεις, σωστά; 878 01:08:44,720 --> 01:08:46,900 Μου είπε κάποια πράγματα για σένα. 879 01:08:47,740 --> 01:08:48,740 Ναι, ναι. 880 01:08:48,960 --> 01:08:50,900 Ω, Τζέιν, λυπάμαι πολύ για το μάτι σου. 881 01:08:51,060 --> 01:08:52,060 πραγματικά είμαι. 882 01:08:52,060 --> 01:08:54,680 Ελπίζω να γίνει καλύτερα. Και Μάλλον πάρε λίγο Advil. 883 01:08:54,800 --> 01:08:56,300 Θα βοηθήσει πραγματικά, εντάξει; 884 01:08:57,180 --> 01:08:58,180 Σας ευχαριστώ. 885 01:08:58,340 --> 01:08:59,340 Ευχαριστώ που μου τα είπες όλα. 886 01:09:09,500 --> 01:09:10,500 Ναι. 887 01:09:10,520 --> 01:09:11,520 Ναι, Τζέιν. 888 01:09:14,890 --> 01:09:15,930 Ας προχωρήσουμε και ας το τελειώσουμε 889 01:09:30,449 --> 01:09:31,449 Ασφάλεια! 890 01:09:47,649 --> 01:09:48,649 Ω 891 01:10:06,069 --> 01:10:07,309 Χάνα, ξέρεις γιατί Σε κάλεσα εδώ μέσα; 892 01:10:07,489 --> 01:10:08,489 Όχι. 893 01:10:09,189 --> 01:10:10,609 Γιατί νομίζω ότι ξέρεις που σκότωσε την Τζέιν. 894 01:10:12,600 --> 01:10:16,740 Το ένστικτό μου, είναι το ίδιο άτομο που το έκανε αυτό στο πρόσωπό σου. 895 01:10:17,720 --> 01:10:18,740 Γιατί να το κάνει αυτό; 896 01:10:18,960 --> 01:10:19,960 Κόψτε τα χάλια. 897 01:10:22,350 --> 01:10:23,930 Αν δεν έχετε προσέξει ότι είναι τρελή. 898 01:10:24,710 --> 01:10:25,789 Φήμες λένε ότι είσαι ο επόμενος. 899 01:10:27,730 --> 01:10:30,030 Άννα, καλή επιτυχία στο talent show. 900 01:10:30,230 --> 01:10:31,950 Ανυπομονώ πραγματικά να σε βλέπω να παίζεις. 901 01:10:39,090 --> 01:10:41,899 Σάββατο L.A. 902 01:10:41,960 --> 01:10:42,960 Ε! 903 01:10:53,300 --> 01:10:55,159 Δεν μπορώ να σηκωθώ μέχρι Μιλάω με τη Μικαέλα. 904 01:10:57,050 --> 01:11:00,970 Ήταν άρρωστο, αλλά στη συνέχεια πήρα μερικά πραγματικά αριστοκρατικό σκατά για τον κώλο σου. 905 01:11:01,489 --> 01:11:03,210 Η Άννα Νιξ στο τσέλο. 906 01:11:04,190 --> 01:11:07,130 Ναι, σωστά με άκουσες γαμημένο βιολοντσέλο. 907 01:11:07,570 --> 01:11:11,110 Ενώστε λοιπόν τα χέρια σας και κάντε λίγο θόρυβο! 908 01:11:12,010 --> 01:11:13,010 Άννα Νιξ. 909 01:11:20,079 --> 01:11:21,180 Είναι καλό, πριγκίπισσα; 910 01:11:21,359 --> 01:11:22,359 Βάλτε τη μουσική! 911 01:11:22,460 --> 01:11:23,460 Ω, φίλε. 912 01:11:23,820 --> 01:11:25,199 Είναι αληθινή μουνίτσα. 913 01:11:28,440 --> 01:11:29,960 Σερενάτα μας να γίνουμε καλοί άνθρωποι. 914 01:11:30,139 --> 01:11:31,139 Ω, Θεέ μου. 915 01:11:31,320 --> 01:11:32,320 Ναι! 916 01:11:32,600 --> 01:11:33,600 Είναι χρήσιμο. 917 01:11:34,380 --> 01:11:35,560 Παίξτε λίγη εκκλησιαστική μουσική. 918 01:11:36,039 --> 01:11:38,079 Είναι σαν να είμαστε στον Τιτανικό, και κατεβαίνει. 919 01:11:39,020 --> 01:11:40,020 Ω, σκατά. 920 01:11:40,539 --> 01:11:41,539 Πήδα, πιάσε τον. 921 01:12:26,500 --> 01:12:32,500 ♪ 922 01:12:39,000 --> 01:12:42,000 ♪ 923 01:12:43,000 --> 01:12:48,000 ♪ 924 01:12:52,600 --> 01:12:53,660 Αυτό ήταν καταπληκτικό. 925 01:12:56,300 --> 01:13:00,360 Ολόκληρα τα 12 χρόνια που κάνω αυτό, τα έχω κάνει 926 01:13:00,360 --> 01:13:02,060 ποτέ δεν είδα ή άκουσα τίποτα κάπως έτσι. 927 01:13:02,500 --> 01:13:07,000 ♪ 928 01:13:07,149 --> 01:13:08,149 Χμμ 929 01:13:10,149 --> 01:13:11,429 Θέλω να το κρατήσεις αυτό. 930 01:13:11,929 --> 01:13:12,929 Κράτα το. 931 01:13:13,189 --> 01:13:14,189 Είναι δικό σου. 932 01:13:17,649 --> 01:13:18,809 Με έκανες, Μάικ. 933 01:13:21,750 --> 01:13:22,970 Μου έκανες λάθος. 934 01:13:27,350 --> 01:13:28,350 ξέρεις 935 01:13:31,199 --> 01:13:32,859 όταν σε άκουσα να παίζεις απόψε. 936 01:13:34,949 --> 01:13:36,869 Όταν κοίταξα εκεί ψηλά και σε είδα. 937 01:13:46,800 --> 01:13:48,520 Άρα, σου αξίζει μια ευκαιρία. 938 01:13:51,300 --> 01:13:53,640 Αξίζεις μια πραγματική ευκαιρία. 939 01:13:58,000 --> 01:13:59,479 Λοιπόν αυτό που έκανα... 940 01:14:01,750 --> 01:14:04,750 Έχω προγραμματίσει αποφυλάκιση υπό όρους ακούγοντας για σένα. 941 01:14:07,350 --> 01:14:08,350 επόμενο γύρο. 942 01:14:09,949 --> 01:14:11,229 Θα το βγάλω. 943 01:14:39,899 --> 01:14:40,899 Ω. 944 01:14:41,739 --> 01:14:42,739 Όλα αυτά. 945 01:15:06,000 --> 01:15:09,500 ♪ 946 01:15:17,430 --> 01:15:19,310 Ξέρεις, κάπως πρέπει σαν να είσαι εδώ. 947 01:15:26,500 --> 01:15:29,500 ♪ 948 01:15:38,100 --> 01:15:39,100 Εδώ πάμε. 949 01:15:43,100 --> 01:15:44,220 Έχω μια ακρόαση για αποφυλάκιση. 950 01:15:46,800 --> 01:15:48,900 Δεν θα έσπευσα να εμπιστευτώ τον Φρανκ. 951 01:15:50,039 --> 01:15:54,320 Του αρέσει να βάζει τους ανθρώπους και μετά τα συνθλίβουμε. 952 01:15:55,460 --> 01:15:56,520 Έκανα συμφωνία μαζί του. 953 01:15:58,550 --> 01:16:01,110 Λοιπόν, τι πρέπει να κάνει κέρδος αν φύγεις; 954 01:16:12,449 --> 01:16:13,750 -Τι συμβαίνει; -Γεια! 955 01:16:14,010 --> 01:16:15,010 Συνέχισε να κινείσαι! 956 01:16:15,050 --> 01:16:16,050 Συνέχισε να κινείσαι! 957 01:16:16,329 --> 01:16:17,329 Έλα Σταχτοπούτα. 958 01:16:23,000 --> 01:16:24,000 Συνέχισε να παρακολουθείς. 959 01:16:54,699 --> 01:16:56,760 Όλοι ακούμε 13 Σεπτεμβρίου. 960 01:16:57,500 --> 01:17:02,500 ♪ 961 01:17:02,750 --> 01:17:04,000 ♪ 962 01:17:04,300 --> 01:17:05,560 Τι σκύλα. 963 01:17:06,739 --> 01:17:07,739 Τι; 964 01:17:08,000 --> 01:17:09,000 Τι σκύλα! 965 01:17:12,149 --> 01:17:13,149 Γεια σου! 966 01:17:22,250 --> 01:17:23,829 Ή σκοτώστε με ή βοηθήστε με. 967 01:17:24,149 --> 01:17:25,149 Να σε βοηθήσει να κάνεις τι; 968 01:17:26,670 --> 01:17:28,090 Κατέβασε τον Φρανκ. 969 01:17:28,470 --> 01:17:29,489 Σκάσε το διάολο. 970 01:17:29,489 --> 01:17:32,430 Πρέπει να σε μαχαιρώσω στο λαιμό τώρα. 971 01:17:33,069 --> 01:17:34,069 Πως; 972 01:17:35,000 --> 01:17:40,000 ♪ 973 01:17:40,250 --> 01:17:43,500 ♪ 974 01:17:43,550 --> 01:17:44,550 Είστε έτοιμοι; 975 01:17:45,430 --> 01:17:46,430 Ναι. 976 01:17:46,810 --> 01:17:47,810 On, off. 977 01:17:48,210 --> 01:17:49,210 Είναι πραγματικά εύκολο. 978 01:17:52,750 --> 01:17:54,010 Είστε σίγουροι ότι θέλετε να το κάνετε αυτό; 979 01:17:55,250 --> 01:17:56,250 Δεν έχω επιλογή. 980 01:18:03,699 --> 01:18:04,699 μου έλειψες. 981 01:18:05,500 --> 01:18:11,500 ♪ 982 01:18:27,449 --> 01:18:28,989 ♪ 983 01:18:30,029 --> 01:18:31,029 ΞΕΦΥΓΙΚΟΣ, 984 01:18:31,150 --> 01:18:33,050 ♪ 985 01:18:33,050 --> 01:18:34,028 ΣΕ ΠΕΤΩ ΣΕ ΕΝΑ ΘΑΝΑΤΙΚΟ ΑΓΚΙΣΤΡΟ, 986 01:18:48,449 --> 01:18:49,630 Άρα είσαι νευρικός; 987 01:18:50,729 --> 01:18:51,729 Λίγο. 988 01:18:51,989 --> 01:18:53,909 Τι πιστεύετε η σύστασή μου θα έπρεπε να είναι; 989 01:18:55,649 --> 01:18:56,649 Είχαμε μια συμφωνία. 990 01:18:58,800 --> 01:19:00,119 Είμαι πολύ καλά μαζί σου. 991 01:19:01,199 --> 01:19:03,779 Αυτό λοιπόν είναι το τελευταίο μας, οπότε εγώ θέλετε να το απολαύσετε πραγματικά. 992 01:19:04,140 --> 01:19:05,140 Ας τα καταφέρουμε λοιπόν. 993 01:19:21,500 --> 01:19:26,500 ♪ 994 01:19:26,750 --> 01:19:28,000 ♪ 995 01:19:39,500 --> 01:19:40,500 Εσύ είσαι ο επόμενος. 996 01:19:43,449 --> 01:19:44,449 Ερχομαι. 997 01:19:55,079 --> 01:19:56,879 0822, Άννα Νιξ. 998 01:19:57,219 --> 01:19:59,939 Καταδικάστηκε σε τέσσερα χρόνια για ακούσια ανθρωποκτονία. 999 01:20:00,920 --> 01:20:02,399 Υπηρέτησε ένα χρόνο, τρεις μήνες. 1000 01:20:03,279 --> 01:20:04,439 Πώς είστε σήμερα, δεσποινίς Νιξ; 1001 01:20:06,119 --> 01:20:08,819 Είμαι πραγματικά ευγνώμων για την ευκαιρία να είμαι εδώ. 1002 01:20:10,059 --> 01:20:11,719 Πες μας γιατί σε νιώθεις πρέπει να απελευθερωθεί. 1003 01:20:12,079 --> 01:20:15,399 Νιώθω ότι έχω αποκατασταθεί 100%. 1004 01:20:16,460 --> 01:20:18,159 Νιώθεις τύψεις για τις πράξεις σου; 1005 01:20:19,339 --> 01:20:20,339 Ναί. 1006 01:20:20,639 --> 01:20:22,319 Νιώθω τρομερά που συνέβη. 1007 01:20:23,219 --> 01:20:24,420 Πραγματικά λυπάμαι. 1008 01:20:24,599 --> 01:20:26,719 Ήμουν νέος και ηλίθιος. 1009 01:20:28,199 --> 01:20:30,299 Από τον έλεγχο του αρχείου σας, φαίνεται ότι έχεις 1010 01:20:30,299 --> 01:20:32,379 είχε πολλές παραβάσεις από την πρόσληψή σας εδώ. 1011 01:20:32,699 --> 01:20:33,699 Θέλετε να εξηγήσετε; 1012 01:20:34,460 --> 01:20:39,239 Αυτές οι παραβάσεις οφείλονταν κυρίως σε μένα προσπαθώντας να προσαρμοστώ στη ζωή εδώ μέσα. 1013 01:20:40,939 --> 01:20:45,739 Λυπάμαι πραγματικά για όλα όσα συνέβησαν, και έκτοτε έχω ωριμάσει. 1014 01:20:47,119 --> 01:20:48,119 Φρουρός. 1015 01:20:52,079 --> 01:20:54,460 Η Άννα Νιξ είναι ένα ξεχωριστό κορίτσι με υπέροχο ταλέντο. 1016 01:20:57,600 --> 01:20:59,380 Είναι καταπληκτική τσέλο. 1017 01:21:03,500 --> 01:21:06,180 Ήταν αρκετά ευγενική να αποδώσει για εμάς. 1018 01:21:10,600 --> 01:21:15,400 εκπληκτικές επιδείξεις ταλέντου έχω δει ποτέ 1019 01:21:15,400 --> 01:21:17,240 και πραγματικά, πραγματικά το εννοώ. 1020 01:21:18,000 --> 01:21:22,000 ♪ 1021 01:21:22,550 --> 01:21:26,610 Και όσο θα ήθελα να το πω αυτό Η Άννα Νιξ είναι υπόδειγμα τρόφιμου... 1022 01:21:29,010 --> 01:21:31,889 Δυστυχώς, έχει ένα πραγματικό πρόβλημα με την εξουσία. 1023 01:21:35,399 --> 01:21:37,799 Δεν νομίζω ότι είναι μόνο αυτή αναγκαστικά ενεργώντας. 1024 01:21:37,859 --> 01:21:39,439 Απλώς νομίζω ότι είναι θέμα της περίστασης. 1025 01:21:39,579 --> 01:21:41,759 Ίσως θα ήταν καλύτερα αν παρέμενε εδώ μέσα 1026 01:21:41,759 --> 01:21:44,420 για λίγο ακόμα πριν πηγαίνει προς τα έξω. 1027 01:21:48,700 --> 01:21:53,840 Λοιπόν, υπό το φως των συστάσεων του αρχιφύλακα και τα πολυάριθμα σου 1028 01:21:53,840 --> 01:21:58,239 παραβάσεις εδώ, δεν έχω άλλη επιλογή παρά να σου αρνηθώ την υπό όρους αποφυλάκιση αυτή τη στιγμή. 1029 01:21:59,279 --> 01:22:00,279 Περιμένετε! 1030 01:22:00,340 --> 01:22:01,340 Τι; 1031 01:22:01,340 --> 01:22:03,820 Πριν με κλειδώσεις ξανά, Θα ήθελα να δείτε 1032 01:22:03,820 --> 01:22:06,220 τι κάνει ο έμπιστος φύλακάς σας πίσω από κλειστές πόρτες. 1033 01:22:14,000 --> 01:22:18,500 ♪ 1034 01:22:21,900 --> 01:22:22,900 Τι στο διάολο είναι αυτό; 1035 01:22:24,440 --> 01:22:25,720 Μπορώ να ρίξω μια ματιά σε αυτό. 1036 01:22:25,860 --> 01:22:26,860 Μην κουνηθείς. 1037 01:22:27,260 --> 01:22:28,800 -Μην κουνηθείς. -Τι στο διάολο είναι αυτό; 1038 01:22:29,120 --> 01:22:30,579 Αξιωματικός, φύγε την από εδώ. 1039 01:22:31,500 --> 01:22:35,000 ♪ 1040 01:22:35,149 --> 01:22:36,929 Έχετε πολλές εξηγήσεις να κάνετε. 1041 01:22:38,170 --> 01:22:40,189 Αυτό είναι προφανώς λάθος απόδοση. 1042 01:22:40,349 --> 01:22:43,049 Δεν μπορείτε να το δείτε αυτό. Είναι όχι μια σκηνοθετημένη παράσταση. 1043 01:22:43,389 --> 01:22:44,849 Αξιωματικός, κρατήστε αυτόν τον άνθρωπο. 1044 01:23:04,899 --> 01:23:07,239 ♪ 1045 01:23:07,599 --> 01:23:08,599 Ναι, ναι, καπετάνιε. 1046 01:23:10,000 --> 01:23:14,000 ♪ 1047 01:23:14,399 --> 01:23:15,399 Α-χα. 1048 01:23:26,250 --> 01:23:27,569 Υπάρχει μια πτώση σε αυτό. 1049 01:23:35,779 --> 01:23:39,439 Δεσποινίς Νιξ, τι κάνατε σήμερα ήταν πολύ, πολύ γενναίος. 1050 01:23:40,119 --> 01:23:42,679 Και για λογαριασμό του κράτους του Καλιφόρνια, ζητάμε συγγνώμη. 1051 01:23:43,759 --> 01:23:48,500 Σας υποσχόμαστε μια πλήρη έρευνα πραγματοποιηθεί και θα αποδοθεί δικαιοσύνη. 1052 01:23:49,479 --> 01:23:54,579 Υπό το φως των σημερινών γεγονότων, σας δίνουμε υπό όρους σήμερα. 1053 01:23:57,750 --> 01:23:58,750 Είσαι ελεύθερος. 1054 01:24:05,050 --> 01:24:06,430 Έλα, πάμε. 1055 01:24:10,970 --> 01:24:11,970 Ευχαριστώ 1056 01:24:12,070 --> 01:24:13,529 ♪ 1057 01:24:13,529 --> 01:24:14,529 τύχη. 1058 01:24:15,500 --> 01:24:20,500 ♪ 1059 01:24:20,750 --> 01:24:22,050 ♪ 1060 01:24:22,050 --> 01:24:23,909 Λυπάμαι για τον τρόπο τα πράγματα εξελίχθηκαν. 1061 01:24:24,409 --> 01:24:25,409 Λυπάμαι κι εγώ. 1062 01:24:25,489 --> 01:24:26,489 Τα λέμε απ' έξω; 1063 01:24:26,500 --> 01:24:31,000 ♪ 1064 01:25:16,000 --> 01:25:19,000 ♪ 1065 01:25:58,000 --> 01:26:03,000 ♪ 1066 01:26:03,250 --> 01:26:05,500 ♪ 1067 01:26:08,500 --> 01:26:13,500 ♪ 1068 01:26:13,750 --> 01:26:18,500 ♪ 1069 01:26:21,000 --> 01:26:26,000 ♪ 1070 01:26:26,250 --> 01:26:31,000 ♪ 1071 01:26:33,000 --> 01:26:38,000 ♪ 1072 01:26:38,500 --> 01:26:43,500 ♪ 1073 01:26:44,000 --> 01:26:49,000 ♪ 1074 01:26:49,250 --> 01:26:53,000 ♪ 1075 01:26:53,840 --> 01:26:56,949 ♪ 1076 01:26:56,949 --> 01:27:02,510 ♪ 1077 01:27:04,850 --> 01:27:10,690 ♪ 1078 01:27:10,690 --> 01:27:15,690 ♪ 1079 01:27:15,940 --> 01:27:18,500 ♪ 1080 01:27:25,750 --> 01:27:27,909 ♪ 1081 01:27:27,909 --> 01:27:31,809 ♪ 1082 01:27:31,809 --> 01:27:35,069 ♪ 1083 01:27:37,050 --> 01:27:38,069 ♪ 1084 01:27:40,100 --> 01:27:44,100 ♪ 1085 01:27:44,100 --> 01:27:47,469 ♪ 1086 01:27:47,469 --> 01:27:52,469 ♪ 1087 01:27:52,719 --> 01:27:57,719 ♪ 1088 01:27:57,989 --> 01:27:59,010 ♪ 1089 01:28:03,800 --> 01:28:05,020 ♪ 1090 01:28:05,020 --> 01:28:10,760 ♪ 1091 01:28:11,460 --> 01:28:16,460 ♪ 1092 01:28:16,710 --> 01:28:21,500 ♪ 1093 01:28:22,000 --> 01:28:27,000 ♪ 1094 01:28:27,250 --> 01:28:29,000 ♪ 1095 01:28:29,500 --> 01:28:34,500 ♪ 1096 01:28:34,750 --> 01:28:38,000 ♪ 1097 01:29:09,000 --> 01:29:14,000 ♪ 1098 01:29:14,250 --> 01:29:19,250 ♪ 1099 01:29:19,500 --> 01:29:24,500 ♪ 1100 01:29:24,750 --> 01:29:29,750 ♪ 1101 01:29:30,000 --> 01:29:34,500 ♪